Je was op zoek naar: the turning to each othet is prevented (Engels - Italiaans)

most coaches take the turning to cuxhaven.
la maggior parte degli allenatori prendere la svolta a cuxhaven.

take the turning to the left , at the same level as the bus stops
girate a sinistra quando vedete la fermata dei pullman

the great innovation that took place with the turning to the digital system has not substantially changed this characteristic.
la grande innovazione avvenuta con il passaggio al sistema digitale non ha cambiato nella sostanza questa caratteristica.

walk along this road and you will find madonna halleys hotel on your right just after the turning to winton gardens.
proseguire lungo questa strada: troverete il madonna halleys hotel sulla vostra destra, subito dopo aver svoltato in winton gardens.

on the road from megala horafia to stylos, after you pass the turning to malaxa, you will see, 200 metres ahead on your left, two wire gates side by side.
dopo aver sorpassato l'incrocio per malaxa, a circa 200 m. sulla sinistra si incontrano due cancelli di rete metallica l'uno accanto all'altro.

from there, continue on the road to nová ves. in nová ves, take the turning to mnichov and after about 2 kilometres, you will cross a junction with the green-marked path.
vi si arriva da mariánské lázně lungo il percorso n. vi fino a prameny, da cui seguiamo la strada che porta a nová ves. qui giriamo per mnichov, e dopo poco meno di 2 km attraversiamo il crocevia col percorso "verde” e subito a destra, dietro il boschetto, vediamo il giardino roccioso.

the rockery is directly on the right behind a small wood. if you continue on the road to mnichov for another kilometre, you will reach the turning to the springs ofgrün (nová ves) acidulous mineral water.
continuando lungo la strada per mnichov, dopo un altro chilometro c’è la svolta per la sorgente dell’acqua minerale acidula di grün (di nová ves).

turn right at the roundabout after the motorway turnoff, following the sign for castagneto carducci. go over the flyover and turn left at the junction. take the first right following indications for castagneto carducci. after 3 km. you will see the hotel on the left, at the turning to bolgheri.
alla rotonda girare a destra dir. castagneto carducci, oltrepassare la cavalcavia e al bivio girare a sinistra, prendere la prima a destra seguendo le indicazioni per castagneto-carducci. dopo circa 3 km girare a sinistra per bolgheri. l'hotel si trova sulla destra dopo 50 metri.

despite the nearby well-constructed and commonly metalled roads, the lake is still practically inaccessible, deep in the markham valley. if one drives along the modern road from lae to the new airport, in the valley some 40 km from the city, then one cannot avoid passing the turning to bulolo.
nonostante la vicina strada in pietrisco ben costruita, il lago è praticamente inaccessibile, nelle profondità della valle di markham. se si viaggia lungo la moderna strada da lae verso il nuovo aeroporto, nella valle circa a 40 km. dalla città, non si può evitare di passare la svolta per bulolo.

the graces of the spirit cannot be separated from each other; one implies the rest; what is love but a delight in god, a devotion to him, a surrender of the whole self to him? what is impurity, on the other hand, but the turning to something of this world, something sinful, as the object of our affections instead of god?
i doni dello spirito non possono venir scissi, perché ciascuno di essi presuppone tutti gli altri. cos’è l’amore se non dilettarsi in dio, dedicarsi a lui, donan dogli tutto il proprio essere?