Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the apple is in the sugar
you drink black coffee
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the sugar sector
nel settore dello zucchero
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the water is to be the drink.
- l'acqua è la bevanda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com in the sugar sector
ocm nel settore dello zucchero
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the water is very clear.
la regione ha il suo fascino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measures in the sugar sector
misure relative al settore dello zucchero
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
competition in the sugar sector.
la concorrenza nel settore dello zucchero
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· the water is always available
e' sempre disponibile
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the water is in seas, rivers, lakes and ice.
nelle comunità più grandi, le deiezioni venivano allontanate per mezzo di apposite condotte che sfociavano in mare, nei laghi e nei corsi d'acqua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here the water is refreshed daily.
qui l'acqua viene aggiornata quotidianamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the heat absorbed from the water is:
il calore assorbito dall'acqua ecquivarrà quindi a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
price reporting in the sugar market
comunicazione dei prezzi di mercato dello zucchero
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the clearness of the water is remarkable.
notevole la limpidezza delle acque circostanti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
section iii measures in the sugar sector
sezione iii misure relative al settore dello zucchero
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the water is chilled using tank technology.
l’acqua viene raffreddata con la tecnologia a serbatoio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sandy. the water is clean and clear.
l´acqua pulita e limpida.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beautiful beaches (the water is damn cold !!).
belle spiagge (ma che freddo !!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a free bottle of water is in each room upon arrival.
all'arrivo riceverete una bottiglia d'acqua gratuita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dissolve the sugar in the vinegar.
sciogliere lo zucchero nell’aceto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more acidulated the water is, the more effective it is in avoiding artichoke blackening.
quanto più l'acqua è acidulata, tanto più è efficace nell'evitare che i carciofi si anneriscano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: