Je was op zoek naar: there were no holds for hand or foot on th... (Engels - Italiaans)

there were no signs on the door, nothing.
non c’era nulla sulla porta, niente era segnalato.

there were no limitations on the scope of the examination
non sono stati posti limiti alla portata dell'esame.

there were no limitations on the scope of the examination.
non vi sono state limitazioni nella portata dell'esame.

actually there were no kings on the country, only princes...
davvero non c'erano re in quel paese, solo principi.

there were no significant effects of carboplatin or paclitaxel on the pharmacokinetics of erlotinib.
non sono stati osservati effetti significativi di carboplatino o paclitaxel sulla farmacocinetica di erlotinib.

there were no grandmothers to keep an eye on the children in pomona.
a pomana non c'erano nonni per badare a quei bambini.

there were no significant effects of erlotinib on the pharmacokinetics of capecitabine.
non vi sono stati effetti significativi di erlotinib sulla farmacocinetica di capecitabina.

due to the simple fact, that there were no elect left on the earth,
dovuto al semplice fatto che non c era nessun eletto lasciato sulla terra

as there were no objections, the vote was made on the text with such a modification.
non essendo sollevate obiezioni a questa modifica, si vota il testo così modificato.

there were no legislative developments on the regulation of media ownership and transparency.
riguardo la regolamentazione della trasparenza e della proprietà dei mezzi di comunicazione non vi sono stati sviluppi legislativi.

however, there were no decisions adopted on the basis of treaty article 82.
non è stata invece presa alcuna decisione in riferimento all'articolo 82 del trattato ce.

in addition, there were no apparent effects of bendamustine, fc, chlorambucil or chop on the pharmacokinetics of gazyvaro.
in aggiunta non ci sono stati apparentemente effetti di bendamustina, fc, clorambucile o chop sulla farmacocinetica di gazyvaro.

since there were no amendments, the president called on the section to move straight to the vote.
vista la mancanza di emendamenti, il presidente chiede alla sezione di passare direttamente al voto.

despite the massive increase in cash transport operations, there were no serious attacks on the cash carriers.
malgrado il forte aumento del trasporto di fondi non vanno deplorate gravi aggressioni.

in the same way, there were no limitations on the number of lines which could participate in a conference.
analogamente non era prevista alcuna limitazione del numero di compagnie marittime di linea che potevano partecipare ad una conferenza.

there were no carpets on the floor ; there were no smells and no dirt ; the house was new.
non ci erano moquette sul pavimento; non ci era odori e nessuna sporcizia; la casa era nuova.

as: it’s interesting, there were no performances on the soundstage by player on the electronic aspects.
as: non ci sono state performance live dell’elettronica in sala di registrazione.

on the 27th of september 2013 the last episode was screened and there were no half measures or unresolved questions.
il 29 settembre 2013 è andata in onda l’ultima puntata che non ha lasciato spazio a mezze misure né a nodi in sospeso.

now i needed them because the rock sounded empty and there were no trees ...
e invece quelle cose mi servivano perché la roccia suonava vuota dappertutto e non c'erano alberi ...

as far as the eye could see, there were no signs of human life. hakim told nathan to follow him and went through a hidden entrance in the rock.
non si vedevano case in vicinanza. hakim chiese a nathan di seguirlo e i due si addentrarono in un percorso segreto.