Je was op zoek naar: thery (Engels - Italiaans)

thery are not looking for glory, money or fame, but they are ready to dedicate body and mind to their task.
non cercano gloria, soldi o celebrità e sono pronti a dedicare corpo e anima al loro obiettivo.

undeads those creatures are very similar to goblins, and very often thery are confused by the humans. the skin of this race is brown covered by short hairs.
questi esseri sono molto simili ai goblin, tanto che spesso vengono confusi dagli umani. la pelle di questa razza è marrone e coperta da una corta peluria.

the film accompanies a group of archaelogists who open a way into the impentrable chiapa jungle in search of lost cities and climb walls to discover holy places. we share the emotions of the archaeologists when thery discover the burial grounds of children who were victims of human sacrifices.
le riprese ci fanno condividere le emozioni degli archeologi quando scoprono le sepolture di bambini vittime di sacrifici umani.

almost sixty years later and to mark the international year of mountains, four italian alpinists covered the whole of the itinerary followed by benuzzi and his two companions. first thery had to cope with the difficulties of the equatorial forest and then with the sheer rock face of the northwest side of the highest peak completely caked with ice and snow.
a quasi 60 anni di distanza e in occasione dell’anno internazionale delle montagne, quattro noti alpinisti italiani hanno voluto ripercorrere integralmente l’itinerario seguito da benuzzi e dai suoi compagni, misurandosi prima con le difficoltà della foresta equatoriale e poi con gli appicchi del versante nord occidentale della vetta maggiore, completamente incrostati di ghiaccio e neve.

a pastry similar to the pizza one is used to prepare the impanadas (to not confuse for the argentine empanadas). thery are filling with meats, peas, artichokes, and olives.
una pasta simile a quella della pizza viene invece utilizzata per fare le impanadas, da non confondere con le argentine empanadas . si tratta di una sorta di panzerotti molto gustosi e particolari nel sapore, ripieni di carni, salumi, piselli, carciofi e olive.