Je was op zoek naar: they call me (Engels - Italiaans)

hope they call me soon
spero che mi chiamano presto

they call her.
la chiamano.

that's why they call me mophandlemama...
ecco perché mi chiamano mammina manico di scopa…

they call for fines.
invocano sanzioni pecuniarie.

who will they call next?!?!
chi sarà la prossima ad essere intervistata?

they call us "muzungo"
ci chiamano "muzungo"

they call us the monkees
ci chiamano bambine

they call it aids protection!
dicono che è una difesa contro l'aids!

and they call this “justice”!
e la chiamano "giustizia"!

"they call me a fool. maybe they are right.
"mi giudicano pazzo e forse hanno ragione.

why do they call it "brunello"?
perché lo hanno chiamato “brunello”?

no, i've only thought, 'why did they call me?!'"
se ho mai pensato “se mi avessero chiamato prima”? no, ho solo pensato “perché mi hanno chiamato..." (ride, ndr).

that's what they call this place
così chiamano questo posto

and they call themselves civilized countries...
questi si dichiarano paesi civili...

they call it all "doomsday preaching."
lo chiamano "il sermone del giorno del giudizio".

they call it “little st. james”.
ci chiamano “la piccola chiesa di s. giacomo’.

they mock what they call the doomsday preachers!
si fanno beffe di quelli che chiamano "predicatori da giorno del giudizio"!

7,500 miles. they call it a pilgrimage.
12 000 chilometri. lo chiamano un pellegrinaggio. la famiglia floor dal sudafrica è stata per la sua prima volta alla conferenza a brunstad.

they call themselves our sisters, our big sisters...
loro si dichiarano nostre sorelle, le nostre sorelle maggiori...

"is this what they call human? lady artemis.
"e' questo che chiamano umano? lady artemis. non puoi uccidere athena. le tue mani non dovrebbero macchiarsi di sangue... le tue mani non dovrebbero macchiarsi di sangue!"