Je was op zoek naar: this is matter of lite and death (Engels - Italiaans)

truth is a matter of life and death.
la verità è questione di vita e morte

"a matter of life and death"
di vita o di morte"

that is a matter of life and death to capitalism.
per il capitalismo si tratta di una questione di vita o di morte.

but sometimes it is also a matter of life and death.
spesso, però, è anche una questione di vita o di morte.

this is a matter of implementation.
e' una questione di esecuzione.

it’s really a matter of life and death.
l’innovazione farmacologica, altrimenti, non potrebbe essere finanziata e lo sviluppo di nuovi medicinali non sarebbe possibile. ma è veramente così?

he says it's a matter of life and death!"
dice che è una questione di vita o di morte!".

this is a matter of joint concern.
si tratta di un problema d’ interesse comune.

our choice is a matter of life and death for us and our children.
ma nessuno vi acquisterà». la nostra scelta è questione di vita e morte per noi

after all, liquidity is a matter of life and death for every enterprise.
in fondo, la liquidità è una questione di sopravvivenza per ogni azienda.

'this’ is matter and 'that' is energy.
questo è la materia. quello è l energia.

prayer is not of secondary importance. prayer is a matter of life and death.
la preghiera non è qualcosa di secondario, ma una questione di vita o di morte.

if we do not succeed, it will be a matter of life and death.
se falliremo, sarà questione di vita o di morte.

this is energy; this is matter.”
questa èenergia; questa è materia.»

i think this is a matter of life and death, especially for small companies starting out in the aviation industry.
penso che ciò rappresenti una questione di vitale importanza soprattutto per le piccole compagnie che accedono al mercato.

in the outdoors, getting a fire started quickly can be a matter of life and death.
kit impermeabile per l'accensione semplice e veloce di un fuoco in ogni condizione.

road deaths: eesc urges european commission to get tough on "a matter of life and death"
mortalitÀ stradale: il cese esorta la commissione ad adottare misure piÙ incisive su "una questione di vita o di morte"

therefore, 'this' is matter and 'that' is energy; but basically both are one.
questo significa che il divino, dio, è uno, ma si manifesta in due modi: uno è questo , l altro è quello , dove questo è la materia e quello l energia.

whereas, from the point of science, this is matter, while that is energy.
dal punto di vista della scienza, invece, da una parte c è la materia, dall altra l energia.