Je was op zoek naar: this link is broken (Engels - Italiaans)

this badminton racket is broken.
questa racchetta da badminton (gioco del volano) è rotta.

the pen is broken.
la penna è rotta.

this link is coded:
questo link è codificato come segue:

this item is broken down as follows:
tale voce è così composta :

his career is broken.
la sua carriera è stata stroncata.

this figure is broken down as follows:
tale importo è ripartito come segue:

intergovernmental europe is broken
la lunga notte è finita.

(another commandment is broken)
(.violato un altro comandamento.)

bookmark this link
salva questo collegamento nei segnalibri

follow this link:
segui questo link:

but this link is still to be discussed.
quindi, da questo punto di vista, non dovrebbero e non potrebbero esservi problemi.

indicates that this link is a program group.
indica che questo collegamento è un gruppo di programmi.

indicates whether this link is enabled or disabled
indica se il collegamento è abilitato o disabilitato

indicates whether this link is enforced down the som hierarchy
indica se questo collegamento viene applicato a tutta la gerarchia som

this link is represented by the materialist thesis of objectivity.
questo legame è rappresentato dalle tesi materialista dell’oggettività.

detailed press releaseat this link.
a questo link il comunicato nel dettaglio.

this link is already supported by the specified server-share
questo collegamento è già supportato dalla condivisione server specificata

if the infrastructure manager does not retain the charges then this link is lost.
se il gestore dell’infrastruttura non detiene i canoni, questa finalità non è raggiunta.

airport selection: this link is only displayed when results include flights.
selezione aeroporti: questa opzione è mostrata solo quando i risultati includono dei voli.

the deadline for sending questions has now passed and this link is no longer working
la data per inviare le domande è scaduta e questo link non è più attivo