Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this reminds me of a joke.
this reminds me of a joke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this reminds me of burma.
e questo mi ricorda la birmania. forse il cambiamento è stato graduale e voi avete fatto in tempo ad abituarvi ma io sono sconvolta».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it reminds me of me
le ricordo che
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it reminds me of the pain
it reminds me of the pain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reminds me of a story:
reminds me of a story:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he reminds me of a friends
mi ricorda un amigo
Laatste Update: 2024-09-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
reminds me of hyperbolic crochet.
mi ricorda di uncinetto iperbolico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i liked this one - it reminds me of watercolor.
mi è piaciuto questo perchè mi ricorda un acquerello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reminds me of the avatar movie.
reminds me of the avatar movie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- he reminds me of my girl's face.
- egli mi ricorda il mio viso della ragazza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this reminds me of short circuit, and balls on drugs.
ciò mi ricorda short circuit, e balls on drugs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this reminds me of the famous words of paul-henri spaak.
mi vengono alla mente le celebri parole di paul-henri spaak.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
q: francis often reminds me of john paul ii ...
spesso francesco mi ricorda giovanni paolo ii...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sky today, gray and muted, reminds me of […]
non solo. scarpe, borse e […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reminds me of the old days. i enjoy listening to:
mi ricorda i vecchi tempi. mi piace ascoltare:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love this song
adoro questa canzone,bravissimi
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love this song!
anvedi!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the entire accession process reminds me of colonial-type dependencies.
l' intera procedura d' adesione ricorda un' annessione di stampo colonialista.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
you remind me of me
nemmeno il cielo, sa di me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
president putin’s belligerent blustering attitude reminds me of a bear.
atteggiamento impetuoso bellicoso del presidente putin mi ricorda un orso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: