Je was op zoek naar: thrashed, scattered, lost and strung out (Engels - Italiaans)

try and keep yourself from being strung out.
cercare di mantenere se stessi di essere infilate fuori.

we were now just one long strung out line.
eravamo come un lungo nastro spiegato.

lost and found.
lost and found.

all lost and long gone now
perduti e già lontani ormai

he was lost, and is found.
ed è tornato in vita , era perduto ed è stato ritrovato ".

all the battles lost and won
e per le battaglie perse

he was lost and has been found
era perduto ed e' stato ritrovato

details of any animals lost and reasons,
le eventuali perdite di animali e la relativa giustificazione,

liability for lost and damaged luggage
responsabilità per lo smarrimento e il danneggiamento del bagaglio

and the battles you lost and your bitter defeat,
e sulla tua persona e quando io,

a lost and forgotten kingdom of light.
un regno di luce perduto e dimenticato.

but he does not see himself lost and destroyed.
lui però non si vede perduto, annientato.

without cohesion, the european ideal will be lost and will fail.
senza coesione, l' ideale europeo è destinato ad andare in crisi e fallire.

roofs have been ripped off, animals lost and feed stores destroyed.
i tetti sono stati scoperchiati, gli animali si sono persi e le riserve di mangime sono andate distrutte.

valuable time has been lost and the third pillar is moribund.
insomma, si è perso del tempo prezioso e il terzo pilastro è oggi in ritardo.

group solo. just one student, an old friend lost and found again.
group solo. solamente uno studente, un vecchio amico perso e ritrovato.

all spiritual desire was lost and they became morally and physically devastated.
tutti i desideri spirituali erano persi ed essi erano divenuti moralmente e fisicamente devastati.

this meant that f replaced by v (af lost and over was over).
questo significava che f è stato sostituito con v (af perso, e più era finita).

lost and found: daily: 06:15–21:30
oggetti smarriti: tutti i giorni: 06:15–21:30

(3) national databases containing information on stolen, misappropriated, lost and invalidated travel documents.
(3) le banche dati nazionali contenenti informazioni sui documenti di viaggio rubati, altrimenti sottratti, smarriti o invalidati.