Je was op zoek naar: time attendance (Engels - Italiaans)

attendance
presenze

attendance time
tempo morto di intervento

time and attendance registration
registrazione delle rilevazioni di presenza

time and attendance history report
rapporto cronologia orario e presenza

access control and security systems time and attendance systems
sistemi di controllo accessi e sicurezza sistemi di rilevazione presenze

to be in regular full-time attendance at an educational establishment
frequentare regolarmente e a tempo pieno un istituto di insegnamento

be in regular full-time attendance at an educational establishment, to
frequentare regolarmente e a tempo pieno un istituto di insegnamento

application of data collection for access control and time attendance embedded.
applicativo di raccolta dati per controllo accessi e rilevazione presenze integrato.

to be in regular full-time attendance at an official educational establishment
frequentare regolarmente e a tempo pieno un istituto d'insegnamento ufficiale

the default key that is active upon installation is that for the time & attendance package.
la chiave d'inadempienza che è attiva dopo insediamento è che per il pacco di presenza & di tempo.

his attendance, subsequently full time, continued for four years.
la frequenza, in seguito a orario completo, prosegue per 4 anni.

micron is composed of hardware controllers and readers, a data acquisition system and a web-based time attendance software.
micron è caratterizzata da una componente hardware, un sistema di acquisizione e comunicazione dati ed una procedura di rilevazione presenze.

they are ready to use: all the time & attendance and access control functions are already integrated and can be configured via web.
sono pronti all’uso: tutte le funzioni di rilevazioni presenze e controllo accessi sono già integrate e configurabili anche da web.

supertrax is a family of ethernet terminals for time & attendance that includes the most advanced data collection technologies in a modern and attractive design.
supertrax è una famiglia di terminali ethernet per la rilevazione presenze che racchiude la più avanzata tecnologia di raccolta dati in un design moderno e raffinato.

x1, x2 and x3 is a family of multifunction devices for time & attendance and access control applications, suitable for every type of work environment, even outdoor.
x1, x2 e x3 è una famiglia di dispositivi multifunzione per la rilevazione presenze e il controllo accessi adatti ad ogni tipo di ambiente di lavoro, anche esterno.

the way of doing this is clearly shown in the home study course, a training video course of the authors of the strategy, and has been explained by me during the full-time attendance training.
come si fa è dimostrato bene nel video-corso didattico realizzato dagli autori della strategia home study course e viene spiegato da me nel corso degli studi con frequenza.

for example, the coverage rate for full-time attendance is below 50% in more than half of the member states and not even 30% in a third of member states.
così, ad esempio, considerando il tasso di copertura a tempo pieno, oltre la metà degli stati membri si trova al di sotto del 50% e un terzo degli stati membri presenta un tasso di copertura inferiore al 30%.

to provide data about shifts that badge in and out of an area, you can set up a reader event that changes a normal reader to a time & attendance in (or out) reader.
per specificare i dati relativi ai turni cui consentire l'accesso in e l'uscita da una zona, è possibile impostare un evento lettore che modifichi un lettore normale rendendolo un lettore time and attendance in (o out).

normal, anti-passback in, anti-passback out, time & attendance in, time & attendance out, or time & attendance in/out.
normal, anti-passback in, anti-passback out, time & attendance in, time & attendance out, o time & attendance in/out.

normal, anti-passback in, anti-passback out, time & attendance in, time & attendance out, or time & attendance in/out.
normale, anti-passback in, anti-passback out, time & attendance in, time & attendance out, o time & attendance in/out.