Je was op zoek naar: time flies but love stays forever (Engels - Italiaans)

time flies.
il tempo vola

time flies,but memories never
alcuni ricordi non svaniscono mai

"time flies, but not memory"
"time flies, but not memory"

wow – time flies!
wow – tempo vola!

alas! time flies by,
aihmè il tempo vola via,

indeed time flies so fast.
davvero il tempo è corso via veloce.

time flies so fast, sometimes,
brevi minuti, ore,

...but love
...ma adoro

'cause time flies only with you
solo con te, solo con te, solo con te

here time flies or stands still.
qui il tempo vola oppure si ferma per farvi assaporare ogni comoditá.

but love, my love,
la sempre vergine. ma l'amore,

stay forever near us,
stai vicino a noi per sempre,

how time flies! no, it doesn’t.
come vola il tempo.

but love was not alone.
ma l'amore non era solo.

is life but love is eternal
ma l'amore è eterno

brief is life but love is long
he poto te ora engari he roa te aroha

brief is life,but love is long
breve è la vita, ma l'amore è eterno

but love does not envy; love appreciates.
l’amore non invidia; l’amore apprezza.