Je was op zoek naar: to gain consensus (Engels - Italiaans)

train to gain
addestramento per ulteriori guadagni

to gain nothing.
guadagnare niente.

how to gain points
come guadagnare punti

ways to gain population:
modi di aumentare la popolazione:

failure to gain weight
aumento ponderale scarso

order to gain security,
fine di ottenere la sicurezza,

we help you to gain trust!
vi aiutiamo ad acquisire fiducia

failure to gain absolute majority
ballottaggio

[d]failure to gain weight
aumento ponderale scarso

you want to gain weight quickly?
volete guadagnare rapidamente peso?

please contact us to gain access.
per avere l'accesso vi preghiamo di contattarci.

to gain access to windows update:
per accedere a windows update:

[d]failure to gain weight (situation)
aumento ponderale scarso

where suitable platforms have not yet been developed, the organisation of "round tables" to gain consensus is recommended.
se non sono state ancora sviluppate piattaforme adeguate, per creare consenso si raccomanda l'organizzazione di "tavole rotonde".