Je was op zoek naar: to go for an early retirement (Engels - Italiaans)

request for an early decision
domanda di decisione anticipata

it would also make sense to introduce an early retirement regulation.
sarebbe inoltre consigliabile introdurre un regolamento sul prepensionamento.

it is envisaged to take advantage of an ‘early retirement’ scheme.
È previsto il ricorso a un regime di prepensionamento.

an early retirement pension is available between 60 and 65.
la pensione di vecchiaia anticipata matura tra i 60 e i 65 anni.

has an early retirement scheme for farm workers been set up?
e' stato attuato un regime di prepensionamento per i salariati agricoli?

the programme approved today concerns aid for an early retirement scheme in france.
il programma approvato oggi riguarda alcuni aiuti al prepensionamento agricolo in francia.

lastly, an early retirement scheme provides an opportunity for restructuring.
un regime di cessazione anticipata delle attività offre infine possibilità di ristrutturazione.

an early retirement scheme has been devised to further both of the two aims.
nelle due direzioni si muove un progetto sul prepensionamento.

we decided to go for an aperitif somewhere before we went to the theater.
avevamo deciso di andare a bere un aperitivo da qualche parte prima di andare a teatro.