Je was op zoek naar: to hint at murder (Engels - Italiaans)

not to speak about gaza, where persecutions are on a daily basis and do not stop at murder.
not to speak about gaza, where persecutions are on a daily basis and do not stop at murder.

fashion for a trendy hint at any time of the day.
moda per un tocco di tendenza in ogni momento della giornata.

finally you can even hint at forthcoming events or actions.
infine si può anche suggerire un'azione o un evento che sta per succedere.

ancient ruins only hint at the first chapter of the story.
le antiche rovine sono solo un accenno al primo capitolo della storia.

a few studies at least hint at the obvious; glaring us strategic weakness.
alcuni studi se non altro puntano all'ovvio, mettendo in luce le debolezze strategiche degli stati uniti.

as signs of flying, feathers hint at possibilities, at lightness, at hovering.
simbolo del volo, la piuma evoca opportunità, leggerezza, lievità.

select this to show hints at the bottom of the right part, under the settings;
selezionare questa opzione per mostrare i suggerimenti in basso a destra, sotto le impostazioni.

underlying the general considerations, however, various paragraphs hint at subsidies for private companies in this sector.
tuttavia, dietro alcune considerazioni generali, molti paragrafi alludono alla concessione di finanziamenti ad imprese private del settore.

by the hand of man, as many a chronicler hints at.
e, come fa intravedere qualche cronista, per mano di uomo.

in my view, the present cohesion report only hints at- and can only hint at- meeting this requirement.
a mio parere la presente relazione sulla coesione risponde ed è in grado di rispondere solo in minima parte a tali orientamenti.

while this latter part doesn’t speak specifically to depression, it hints at the kind of widespread anomie that impacts our society.
mentre quest'ultima parte non parla specificamente alla depressione, allude al genere di diffusa anomia che impatta la nostra società.

this turn of phrase clearly hints at the wave of criticism this has met within this parliament.
questa frase indica in modo molto chiaro che sono numerose le critiche dell' assemblea per tale decisione.

finally, the victory of homs hints at the possibility of a future rivalry between iran and russia.
infine, la vittoria di homs lascia percepire la possibilità di una futura rivalità tra l’iran e la russia.

finally, the report hints at breaches in environmental legislation due to such events as the burning of dead carcasses.
infine, la relazione accenna a violazioni della legislazione ambientale dovute ad eventi quali l' incenerimento di carcasse di animali morti.

steni, built in the foothills of mount tsiknia, is the largest village on tinos. although the village was once famed for its shoe production, there is nothing in the village to hint at this save a carpet-making school.
steni, costruito ai piedi del monte tsiknia, 'e un grande villaggio.

some verses before, in jn 5,25, we have then the hints at the two other resurrections:
alcuni versetti prima, in giov5,25, abbiamo poi i riferimenti ad entrambe le altre risurrezioni:

it seems that other texts before hint at "diana’s society", so the canon wouldn’t be the first to talk about it.
per la verità, pare che altri scritti alludessero alla "società di diana", perciò il canon non sarebbe il primo a parlarne.

1924 pieces will be produced – a number that hints at the year the first aerial circumnavigation of the world was completed. on-board
verranno prodotti solo 1924 esemplari di questo modello, in omaggio all'anno in cui venne completata la prima circumnavigazione aerea del globo.