Je was op zoek naar: to learn whether personal data is processed (Engels - Italiaans)

personal data is processed electronically.
i dati personali sono trattati elettronicamente.

personal data is processed with automated tools.
i dati personali sono trattati anche con strumenti automatizzati.

explanation of how your personal data is processed *
dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali*

all personal data is encrypted and processed securely.
tutti i dati personali vengono crittografati e trattati in modo sicuro.

personal data concerning him which is processed in sis.
i dati personali che lo riguardano, che viene elaborato nel sis.

how the data is processed
modalità del trattamento

how personal data is collected
come vengono raccolti i dati personali

no personal data is collected.
non vengono raccolti dati di carattere personale.

personal data is collected and processed only when you use certain services.
solo per l'uso di determinati servizi si rilevano ed elaborano dati personali.

your personal data is kept private.
i tuoi dati personali non sono accessibili a tutti.

i agree that my personal data is processed electronically by the dog kennel.
acconsento che i miei dati personali vengano utilizzati da parte della pensione per cani kranebitten.

god does not have to learn whether we love him or not.
dio non deve imparare se l amiamo oppure no.

the owner of the personal data is:
titolare del trattamento dei dati personali è:

the protection of personal data is strengthened.
la protezione dei dati personali è rafforzata.

print data is processed outside the network
i dati di stampa non caricano più la rete

all personal data is erased from all the phones
tutti i dati personali vengono eliminati da tutti i telefoni cellulari

the controller of personal data is giuliano gnutti.
il responsabile del trattamento dei dati personali è giuliano gnutti.

immediately before the received network data is processed.
immediatamente prima che vengano elaborati i dati di rete ricevuti.

everyone is going to learn, whether they are pink, black or purple,
ognuno di loro imparerà che non sono dio , solamente degli esseri umani

the holder of your personal data is sevim s.a.s
il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è: