Je was op zoek naar: to machine off (Engels - Italiaans)

connect to machine
connetti al computer

from man... to machine
dall'uomo... alla macchina

add to machine group
aggiungere ad un gruppo macchine

unable to connect to machine
impossibile connettersi al computer

trying to connect to machine.
tentativo di connettersi al computer in corso.

controlling access to machine functions
gestione dell’accesso alle funzioni pressa

opens the connect to machine dialog box.
apre la finestra di dialogo connetti al computer.

capacity to machine a wide variety of workpieces
capacità di lavorare una grande varietà di pezzi

complex components and geometries that are impossible to machine.
componenti e geometrie complessi impossibili da produrre con macchinari.

the cycle according to machine design, can by made of:
il ciclo a seconda della configurazione della macchina potrà essere composto da:

allow certificiates from my user store in addition to machine certificates
accetta certificati dell'archivio personale in aggiunta ai certificati del computer

in just one generation we have gone from chewing gum to machine guns!
in appena una generazione siamo passati dai chewing-gum alle armi da fuoco!

- electronic control system for all functions relating to machine safety
- sistema di controllo elettronico di tutte le funzioni riguardanti la sicurezza della macchina

quota policy processing aborted due to machine shutdown or logoff.%0
elaborazione criterio di quota terminato a causa di arresto del sistema o fine sessione.%0

this future oriented concept enables a modular approach to machine automation.
questo concetto orientato al futuro, permette una struttura modulare dell'automazione delle macchine.

to machine a wide range of bar diameters inside the same guide channel configuration
lavorare una vasta gamma di diametri di barra all’interno della medesima configurazione di canale di guida.

it is most widely used to machine tungsten carbide when fine surface finishes are required.
e 'più ampiamente usato per macchina carburo di tungsteno quando sono richieste finiture superficiali sottili.

many companies use complex, interlinked, multi-stage processes to machine large workpieces.
proprio per la produzione di pezzi di grandi dimensioni molti imprenditori utilizzano processi suddivisi in molte fasi complesse.

all products related to machines for food production
tutti i prodotti collegati a macchine per produzione alimentare

all products related to machines for soft ice cream
tutti i prodotti collegati a attrezzature per laboratorio