Je was op zoek naar: to sue fake reviewers (Engels - Italiaans)

incapacity to sue
incapacità di stare in giudizio

to sue and be sued
stare in giudizio

the right to sue.
il diritto di citare in giudizio.

to sue a person in a court
convenire una persona davanti ad un giudice

to sue s.o.for civil injury
costituirsi parte civile

apply for permission to sue in forma pauperis
procedere ricorrendo al gratuito patrocinio

i hope when you hear this you'll want to sue
spero che quando la ascolterai vorrei farmi causa

to sue someone to institute proceedings against someone
promuovere un'azione contro qualcuno

only once have i hired a lawyer to sue anyone.
osolo una volta ho ho assunto un avvocato di citare in giudizio chiunque.

it enables companies to sue states at international tribunals.
esso consente alle imprese di proporre ricorso contro gli stati davanti a collegi arbitrali internazionali.

has anyone tried to sue you over your portrayal of them?
nessuno ti ha mai denunciato per il ritratto che hai fatto di lui?

he is welcome to try to sue me. that is what he is!
può tentare di farlo anche con me, ma di fatto resta tale!

the justice ministry told in detail , why and for what they want to sue ukraine
il ministero della giustizia ha detto nel dettaglio , perché e per che cosa vogliono fare causa ucraina

i would like to sue isida for the return of my fees that i paid to them.
vorebbe intentare un processo contro l’isida perchè mi rimborsasse tutti i pagamenti da me versati.

i cannot deprive my constituents of their right to sue in their own courts.
non mi si può chiedere di negare ai miei elettori il diritto di adire i propri giudici.

having lived in japan for a time, he was struck by the tendency of americans to sue for damages.
avendo vissuto in giappone per un tempo, fu colpito dalla tendenza degli americani di citare in giudizio per danni.

the arbitration process is highly contentious, because investors are actually able to sue host governments but not vice versa.
una procedura molto discutibile, con la quale gli investitori possono denunciare lo stato ospite, ma non viceversa.

proposes to allow the organisations and associations concerned to sue on behalf of wronged firms, inventors or consumers;
propone di dare alle organizzazioni e associazioni interessate la possibilità di rappresentare in giudizio le imprese, gli stilisti o i consumatori lesi,