Je was op zoek naar: to transmit an amount (Engels - Italiaans)

to transmit
trasmettere

to transmit an entire sheet set.
per la trasmissione di un intero gruppo di fogli.

to transmit personal data
comunicare dati personali

ability to transmit detonation
attitudine alla trasmissione della detonazione

what do i want to transmit?
e quella culletta a che serve?

to transmit orders from investors
trasmettere ordini di investitori

we try to transmit the strength.
noi cerchiamo di trasmettere forza.

i take the opportunity to transmit my
con l occasione porgo

it is also used to transmit messages.
essa viene utilizzata anche per trasmettere i messaggi.

to transmit orders to certain counterparties
trasmettere ordini a determinate controparti

on how to transmit data to the commission.
le modalità di trasmissione dei dati alla commissione.

"obligation to transmit counterfeit notes";
"obbligo di trasmissione delle banconote false";

obligation to transmit information to the commission
obbligo di trasmettere informazioni alla commissione

its main function is to transmit light rays.
la sua funzione principale è di trasmettere i raggi di luce.

obligation to transmit counterfeit notes for identification
obbligo di trasmissione delle banconote false ai fini della loro identificazione

image: the name should transmit an image.
immagine: il nome deve trasmettere un'immagine.

its ability to transmit knowledge and capture value.
alla sua capacità di trasmettere sapere e acquisire valore.

vehicle capability to transmit information from vehicle to vehicle
capacità del veicolo di inviare e ricevere informazioni tra veicoli

vehicle capability to transmit information between ground and vehicle
capacità del veicolo di inviare e ricevere informazioni da terra

through a peculiar simplicity, the technique used by buga transmit an effective immediacy.
attraverso una semplicità peculiare, la tecnica impiegata da buga trasmette un'efficace immediatezza.