Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you're too cool.
sei troppo figa
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and we were like you are way too cool for candy!
e noi abbiamo pensato: questi sono troppo cool per le caramelle!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(the part around 2:55 is just too cool. )
(the part around 2:55 is just too cool. )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus much more than that , how you presented it . too cool !
plus much more than that , come si è presentato. troppo fico!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if it gets too hot outside, you can cool down in the pool.
se diventa troppo caldo, potrete rinfrescarvi in la piscina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. to roar too close to other boats is not cool, really;
. passare troppo vicino ad altre barche non è cool, specie troppo veloci;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although the weather was too cool for this time of year, we felt very comfortable.
anche se il tempo era troppo freddo per questo periodo dell'anno, ci siamo sentiti molto confortevole.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harry potter is too cool for school ... or at least that's what the cr ...
harry potter è troppo freddo per la scuola… o almeno quello è che cosa il cr…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it could be a cool idea for a bbq menu too.
potrebbe essere una buona idea anche per una grigliata sia di carne che di pesce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
correct room temp, or, if too cool, load materiali di stampa and allow platen heaters to provide heat.
correggere la temperatura ambiente, oppure, se troppo fredda, caricare il materiale e lasciare che i riscaldatori della platina forniscano calore.
Laatste Update: 2006-10-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
harry potter is too cool for school ... or at least that's what the creator of this video states.
harry potter è troppo freddo per la scuola… o almeno quello è che cosa il creatore del questo video condizioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complete all mission on the stage and enjoy the cool adventure too!
completa tutte le missione sul palco e godersi l'avventura troppo freddo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the weather cooperates, you have a great Ätnablick and you can relax at the pool (during our stay it was a bit too cool.
se il tempo collabora, si dispone di una grande Ätnablick e ci si può rilassare in piscina (durante il nostro soggiorno è stato un po 'troppo freddo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the weather was beautiful, cool but sunny, the water was too cold for swimming.
il tempo era bello, fresco ma soleggiato, l'acqua era troppo fredda per nuotare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fantastic swimming pool, although it was a little too cool for us to use in late september. tennis court, small soccer field, laundry facilities.
piscina fantastica, anche se era un po 'troppo freddo per noi da usare a fine settembre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i link only a part of it – all very special christmas special show there is in english on veoh.com view. bubba j is also too cool!
i link solo una parte di esso – tutti very special christmas special show vi è in lingua inglese sul veoh.com vista. bubba j è anche troppo freddo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: