Je was op zoek naar: total fees summary (Engels - Italiaans)

total fees
remunerazione totale

revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable
le entrate comprendono, fatte salve altre entrate, il gettito delle tasse dovute

the balance of the total fees must be paid at least four weeks prior to commencement of the language course.
se esl riceve l’iscrizione meno di quattro settimane prima dell’inizio del soggiorno, l’importo totale deve essere pagato al momento della ricezione della fattura.

the total fees for such activities are determined by the authority by the method of "approved costs".
i corrispettivi complessivi per tali attività sono determinati dall’aeeg con il metodo dei “costi riconosciuti”.

a non-refundable deposit of 25% of total fees is required, payable upon acceptance of reservation.
È richiesto un deposito non rimborsabile pari al 25% del costo totale del corso.

a photocopy of a deposit of 90 €, deductible from total fees, should be included with your registration. please send the deposit by:
alla scheda d'iscrizione dovrà essere allegata una copia della ricevuta di versamento di un anticipo di 90 € che sarà detratto dal prezzo totale del corso. vi preghiamo di spedirci l'anticipo mediante:

in such cases the invoice for the total fees for all the accounts in the cai group (including the al group accounts) shall be sent to the cai group manager.
in tali casi, la fattura per l'ammontare complessivo delle tariffe per tutti i conti del gruppo icc (inclusi i conti del gruppo la) è inviata al gestore del gruppo icc.

revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable pursuant to article 83 under the fees regulations referred to in article 113, and, to the extent necessary, a subsidy from the general budget of the european communities.
le entrate comprendono, fatte salve entrate di altro genere, il gettito delle tasse dovute conformemente all'articolo 83 e conformemente al regolamento relativo alle tasse di cui all'articolo 113 e, se necessario, una sovvenzione iscritta nel bilancio generale delle comunità europee.

revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable under the fees regulations, and, to the extent necessary, a subsidy entered against a specific heading of the general budget of the european communities, commission section.
le entrate del bilancio comprendono, fatte salve altre entrate, il gettito delle tasse dovute a norma del regolamento relativo alle tasse e, per quanto occorra, una sovvenzione dal bilancio generale delle comunità europee, sezione commissione, su una linea di bilancio specifica.

additionally, where the total fees, audit and related financial audit services, received by an auditor from a pie reach a significant percentage of his/her/its total annual fees, appropriate safeguards should be applied.
inoltre, nel caso in cui i corrispettivi per la revisione contabile e i servizi finanziari correlati alla revisione, versati da un eip e ricevuti da un revisore contabile, raggiungano una percentuale significativa del totale dei corrispettivi annuali di quest'ultimo, devono essere applicate idonee misure.

revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable under the fees regulations, total fees payable under the madrid protocol referred to in article 140 of this regulation for an international registration designating the european communities and other payments made to contracting parties to the madrid protocol, total fees payable under the geneva act referred to in article 106c of regulation (ec) no 2002/6 for an international registration designating the european community and other payments made to contracting parties to the geneva act, and, to the extend necessary, a subsidy entered against a specific heading of the general budget of the european communities, commission section”.
le entrate del bilancio comprendono, fatte salve altre entrate, il gettito delle tasse dovute a norma del regolamento relativo alle tasse, il gettito delle tasse dovute a norma del protocollo di madrid di cui all’articolo 140 del presente regolamento per una registrazione internazionale che designa le comunità europee e altri pagamenti versati alle parti contraenti del protocollo di madrid, il gettito delle tasse dovute a norma dell’atto di ginevra di cui all’articolo 106c del regolamento (ce) n. 6/2002 per una registrazione internazionale che designa la comunità europea e altri pagamenti versati alle parti contraenti dell’atto di ginevra e, per quanto occorra, una sovvenzione dal bilancio generale delle comunità europee, sezione commissione, su una linea di bilancio specifica”.