Je was op zoek naar: traditional scientific training (Engels - Italiaans)

technical and scientific training;
la formazione tecnica e scientifica;

scientific training, enhance the wallpaper dealer sales
scientifica formazione, aumentare le vendite di un rivenditore

europe must regain its traditional scientific, technical and cultural primacy.
l'europa deve riconquistare il suo tradizionale primato tecnico, scientifico e culturale.

scientific training and access to aircraft for atmospheric research throughout europe
formazione scientifica e accesso agli aeromobili per la ricerca atmosferica in europa

2.18 substantial investments are being made in technical and scientific training.
2.18 occorrono investimenti importanti nel campo della formazione tecnica e scientifica.

2.5.3 substantial investments are needed in technical and scientific training.
2.5.3 occorrono investimenti importanti nel campo della formazione tecnica e scientifica.

stef bronzwaer informed the af about scientific training activities in efsa and member states.
stef bronzwaer informa il foro consultivo sulle attività di formazione scientifica dell'efsa e degli stati membri.

scientific research can mean real progress against chronic conditions unreachable by traditional scientific approaches.
la ricerca scientifica può portare a reali progressi contro le malattie croniche, irrealizzabili con le tradizionali strategie scientifiche.

growing brand is the key to wallpaper enterprises scientific training, enhance the wallpaper dealer sales
marca crescente è la chiave per le imprese di carta da parati scientifica formazione, aumentare le vendite di un rivenditore

(iv) quality of the proposed activity in scientific training and/or transfer of knowledge.
iv) qualità dell'attività proposta nella formazione scientifica e/o trasferimento delle conoscenze.

diplomatic engagement and cooperation in education, health care, and scientific training build a foundation for stronger relations.
l’impegno diplomatico e la cooperazione nell’istruzione, nella sanità, nell’addestramento scientifico pone le fondamenta per relazioni più forti.

16. medical research involving human subjects must be conducted only by individuals with the appropriate scientific training and qualifications.
16. la ricerca medica che coinvolge soggetti umani deve essere condotta solo da persone che abbiano opportune qualifiche e formazione scientifica.

the provisional conclusions are surprising: no advantage in terms of career, or scientific training or intelligence levels have been observed.
le conclusioni provvisorie sono sorprendenti: non è stato osservato alcun vantaggio in termini di carriera, di formazione scientifica o di livello di intelligenza.

true to their scientific training, they brought back drawings and water paintings that stood out for their great precision and high artistic quality.
da bravi scienziati ne riportarono disegni ed acquarelli degni di nota per la grande precisione e qualità artistica.

i feel that the training of seafarers is of the utmost importance – both technical and scientific training in maritime safety and obtaining the appropriate qualification.
se c’ è un problema in questo ambito, non è di certo l’ ambizione delle proposte, ma piuttosto la loro eccessiva modestia.

the course is structured in modules, combining scientific training and basic cultural notions with specific professional skills that are also developed during work experience placements.
la formazione è modulare ed abbina una preparazione scientifica e culturale di base a competenze professionali specifiche sviluppate anche nel corso dei quattro stage formativi.

as has been advocated for the lisbon summit, we must prepare our workforce for the new technologies by giving them scientific training. we also need investment to grow at a faster rate.
come sostenuto in vista del vertice di lisbona, dobbiamo preparare manodopera in possesso di una formazione scientifica per gestire le nuove tecnologie; inoltre è necessario che gli investimenti crescano ad un ritmo più serrato.

on scientific information, the group has worked over the past months to bring closer together the views of traditional scientific publishers and those of the science world supportive of the open access movement.
sul piano dell'informazione scientifica, negli ultimi mesi il gruppo si è adoperato per avvicinare i pareri degli editori scientifici tradizionali e quelli del mondo scientifico a favore del movimento verso un libero accesso.

the objectives of horizon 2020 will therefore be addressed through a strong emphasis on finding efficient solutions, going well beyond an approach based simply on traditional scientific and technological disciplines and economic sectors.
gli obiettivi di orizzonte 2020 saranno pertanto affrontati ponendo un forte accento sulla ricerca di soluzioni efficienti che vadano ben al di là di un approccio tradizionale basato unicamente sulle discipline scientifiche e tecnologiche e i settori economici tradizionali.

my interests are focused on chrysidids, macrophotography and web design, pursued with my best professional approach thanks to the technical-scientific training that made me experiment study methods and laboratory practices.
i miei interessi si rivolgono principalmente allo studio dei crisidi, alla macrofotografia e al web design, perseguiti con un approccio il più possibile professionale, grazie anche alla formazione tecnico-scientifica che mi ha portato a contatto con varie metodologie di studio e di laboratorio.