Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on the way to berenty
verso berenty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the way to paradise,
sulla via del paradiso,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on the way to freedom!
cammino di libertà... memoria!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the way to 10,000!
in 10.000!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on the way to full communion
sulla via della comunione totale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. on the way to krakow
4. in cammino verso cracovia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the way to a mammoth hunt
sulle orme dei cacciatori di mammut
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- 1) on the way to jerusalem.
1) in cammino verso gerusalemme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
location : on the way to tizzano
settore : strada di tizzano
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highland on the way to a paradise
altopiano sul modo ad un paradiso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"europe on the way to unity";
"europa in via verso l'unita",
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tisa: on the way to unlimited deregulation
tisa : verso una deregolamentazione senza fine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the way to sustainable fossil fuels
verso dei combustibili fossili sostenibili
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the way to the vestizione, the drummers
verso la vestizione, i tamburini
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
happy journeying on the way to wisdom!
buon viaggio sulla strada delle sapienza!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bug reports and testing on the way to kde4
segnalazioni di bug e test sulla strada per kde4
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
good stopover on the way to and from spain.
buona sosta sulla strada per e dalla spagna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interoperability of oms meters on the way to certification
regolamento di certificazione
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the projects are on the way to being implemented.
i progetti sono in via di attuazione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
stages on the way to economic and monetary union
le tappe verso l'unione economica e monetaria
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: