Je was op zoek naar: tumorigenicity (Engels - Italiaans)

suppressor of tumorigenicity 6
antigeni cd82

genotoxic potential, tumorigenicity
potenziale genotossico, tumorigenicità

a tumorigenicity study in rats revealed an increased incidence of testicular tumours.
uno studio di tumorigenicità in ratti ha rivelato un aumento dell’incidenza di tumori del testicolo.

no tumorigenic potential of iloprost could be demonstrated in tumorigenicity studies in rats and mice.
non è stato dimostrato alcun potenziale tumorigenico di iloprost negli studi sulle tumorigenicità condotti sui ratti e sui topi.

non-clinical safety data were limited to in vitro testing of tumorigenicity of the human autologous cell cultures.
i dati preclinici di sicurezza si sono limitati a test in vitro di tumorigenicità delle colture umane di cellule autologhe.

because of the potential for tumorigenicity shown for busulfan in human and animal studies, breast-feeding should be discontinued at the start of therapy.
a causa della potenziale carcinogenicità osservata per busulfan negli studi sull’ animale e sull’ uomo, l’ allattamento deve essere sospeso all’ inizio della terapia.

9 to rats for 104 consecutive weeks at dosage levels up to 20 mg/ kg/ day did not result in compound- related tumorigenicity.
la somministrazione orale di zaleplon a ratti per 104 settimane consecutive a livelli di dosaggio fino a 20 mg/ kg/ die non ha provocato tumorigenicità farmaco-correlata.

oral administration of zaleplon to rats for 104 consecutive weeks at dosage levels up to 20 mg/kg/day did not result in compound- related tumorigenicity.
la somministrazione orale di zaleplon a ratti per 104 settimane consecutive a livelli di dosaggio fino a 20 mg/kg/die non ha provocato tumorigenicità farmaco-correlata.

conventional carcinogenicity rodent studies with low exposures compared to human exposure under therapeutic conditions (factor 0.1 in rats and 1 in mice) did not reveal tumorigenicity of ribavirin.
studi convenzionali sulla carcinogenicità nei roditori con un’esposizione bassa in confronto a quella nell’uomo in condizioni terapeutiche (fattore 0,1 nei ratti e 1 nei topi) non ha rivelato oncogenesi della ribavirina.