Je was op zoek naar: unable to complete request (Engels - Italiaans)

unable to complete request
impossibile completare la richiesta

unable to complete stop request
non è possibile eseguire la richiesta di chiusura

temporarily unable to complete task
temporaneamente impossibile completare l'operazione

unable to complete this action.
impossibile completare l'operazione.

unable to complete the operation on
impossibile completare l'operazione in

iwae0037e unable to complete the operation.
iwae0037e impossibile completare l'operazione.

disk full--unable to complete save operation
disco pieno. impossibile completare l'operazione di salvataggio

windows was unable to complete the format.
impossibile completare la formattazione.

unable to complete processing inbound message%0
impossibile completare l'elaborazione del messaggio in ingresso.%0

windows was unable to complete the disk check.
impossibile completare il controllo del disco.

the query service was unable to complete the request with the trust service.
il servizio di query non ha potuto terminare la richiesta al trust service.

\n the wizard was unable to complete.\n
\n la procedura non può essere completata.\n

0042-324 %1$s: unable to complete this operation.
0042-324 %1$s: impossibile completare questa operazione.

unable to complete the requested operation.%n%n%1
impossibile completare l'operazione richiesta.%n%n%1

couldn't complete request, communications error.
impossibile completare la richiesta, errori di comunicazione.

cwpec6252e: unable to complete {0} next() operation, exception = {1}
cwpec6252e: impossibile completare l'operazione next() {0}, eccezione = {1}