Je was op zoek naar: unaligned (Engels - Italiaans)

lsu1 unaligned load flushes
svuotamenti di caricamento non allineato lsu1

lsu1 unaligned store flushes
svuotamenti di memorizzazione non allineata lsu1

lsu1 marked unaligned load flushes
svuotamenti lsu1 caricamento contrassegnato non allineato

lsu1 marked unaligned store flushes
svuotamenti lsu1 memorizzazione contrassegnata non allineata

points can be centered, unaligned, or randomly places in each grid.
possono essere centrati punti, non allineati o posizionati a caso in ogni quadrettatura.

an attempt was made to execute an instruction at an unaligned address and the host system does not support unaligned instruction references.
si è tentato di eseguire un'istruzione ad un indirizzo non allineato e il sistema host non supporta riferimenti a istruzioni non allineate.

funds that invest in strategies of a market neutral type and profit from the unaligned price of particular securities or financial contracts, neutralising the underlying market risk.
fondi che investono in strategie di tipo market neutral che traggono profitto dal disallineamento di prezzo di particolari titoli o contratti finanziari neutralizzando il rischio di mercato sottostante.

in world terms, we can dispute the machinations of the world fully knowing the world also contains the boons unaligned to the wily machinations. the world is a great resource that also offers all of itself to you humbly.
alle condizioni del mondo, possiamo discutere sulle macchinazioni del mondo, sapendo benissimo che il mondo contiene anche i sostegni e conforti che non sono allineati alle macchinazioni astute. il mondo è una grande risorsa che vi offre tutto di se stesso.

i think i'll take the time to detail the bugs concerned with me: there's the issue that unaligned writes don't work too properly.
post subject: re: freepascal post posted: wed jul 20, 2011 6:59 pm

turrismo wants also to create an unaligned, non-confessional comunity to organise parties, tours, conferences, to exchange advise, favours, ideas to spend less and better, experiences, criticisms, personal opinions and what you like...
il turrismo vuole anche creare una comunity apartitica, aconfessionale, per l'organizzazione di feste, gite, conferenze, per scambiarsi favori, consigli per spendere meno e meglio, esperienze, idee, critiche, opinoni personali ... e quello che rende la vita un bellissimo regalo viverla!.