Je was op zoek naar: unearned revenue increased (Engels - Italiaans)

unearned revenue
ratei e risconti passivi

last year's revenue increased by 152.8%
lo scorso anno i ricavi dell'azienda sono aumentati del 152,8%

revenues increased 8%.
i ricavi sono aumentati dell'8%.

revenues increased by 3%
i ricavi sono aumentati del 3%

last year, revenue increased 50.5% due primarily to the integration of norfolkline
lo scorso anno i ricavi sono aumentati del 50,5% grazie principalmente all'integrazione di norfolkline

revenues increased by 8, 9%
i ricavi sono aumentati dell'8,9%

adjusted for currency effects, consolidated gross revenue increased by a creditable 5.8%.
al netto degli effetti del cambio, il fatturato lordo consolidato è cresciuto di un considerevole 5,8%.

in the hotel business, revenue increased by 7.8% from 27.1 million to 29.2 million.
nel settore alberghiero i ricavi sono aumentati del 7,8% da 27,1 milioni a 29,2 milioni di euro.

revenues increased 17% to 235.7 million dollars
i ricavi sono aumentati del 17% a 235,7 milioni di dollari

first quarter revenues increased by 11% of the german
nel primo trimestre i ricavi dell'azienda tedesca sono aumentati dell'11%

consumer division revenues increased by 9% compared to q2 2004.
ricavi della divisione consumer in crescita del 9% rispetto al trimestre precedente.

original news in the first quarter of 2011, revenues increased by 22% zim
nel primo trimestre del 2011 i ricavi della zim sono aumentati del 22%

in 2012, a2a’s consolidated revenues increased by 5.7% over 2011
i ricavi consolidati di a2a nel 2012 sono aumentati del 5,7% rispetto al 2011

informare - news - in the first quarter of 2011, revenues increased by 22% zim
informare - notizie - nel primo trimestre del 2011 i ricavi della zim sono aumentati del 22%

on the transatlantic traffic grew by 8% and 4 related revenues increased by 15.1%.
sulle rotte transatlantiche il traffico è cresciuto dell'8,4% e i relativi ricavi sono aumentati del 15,1%.

revenues increased by 8%.the fleet has transported 4.8 million containers (+9%)
i ricavi sono aumentati dell'8%. la flotta ha trasportato 4,8 milioni di container (+9%)

in the third quarter revenues increased from eur 53.7 million by 16.3% to eur 62.4 million.
nel terzo trimestre delticom ha fatto registrare entrate per 62,4 milioni di euro, con una crescita del 16,3% rispetto ai 53,7 milioni del 2008.

in the first half of 2011, revenues increased 25%, net profit by 42% and 29% of new orders
nella prima metà del 2011 i ricavi sono aumentati del 25%, l'utile netto del 42% e i nuovi ordini del 29%

dada.pro's contribution to consolidated revenue increased to €96.5 million (gross of interdivisional revenue), compared with €82.6 million the previous year.
il contributo della divisione dada.pro ai ricavi consolidati si è incrementato a 96,5 milioni di euro (al lordo dei ricavi intradivisionali) contro 82,6 milioni di euro nel 2009; a tale crescita ha contribuito positivamente anche il consolidamento di poundhost a partire dal primo gennaio dell'esercizio in esame.

in the second quarter of 2011, the volumes transported by the fleet increased by 6.5%. revenues increased 1, 4%
nel secondo trimestre del 2011 i volumi trasportati dalla flotta sono aumentati del 6,5%. i ricavi sono cresciuti dell'1,4%