Je was op zoek naar: updatable (Engels - Italiaans)

updatable
aggiornabile

updatable microfiche
microscheda aggiornabile

column not up updatable
impossibile l'aggiornamento colonna

11. updatable via internet
11. aggiornabile via internet

this recordset is not updatable
recordset non aggiornabile.

recordset requires a form to be updatable.
il recordset richiede una maschera aggiornabile.

anonymous subscribers cannot have updatable subscriptions.
le sottoscrizioni aggiornabili non sono consentite in server di sottoscrizione anonimi.

the target object type is not updatable through a cursor.
il tipo di oggetto di destinazione non è aggiornabile tramite un cursore.

works cannot update '|' because this field is not updatable.
impossibile aggiornare '|' perché tale campo non è aggiornabile.

a publication that allows dts cannot be enabled for updatable subscriptions.
impossibili abilitare una pubblicazione che supporta dts per sottoscrizioni aggiornabili.

the updatable subscriber stored procedure '%s' does not exist in sysobjects.
la stored procedure aggiornabile '%1!' del server di sottoscrizione non esiste in sysobjects.

derived table '%.*ls' is not updatable because it contains aggregates.
la tabella derivata '%1!' non è aggiornabile perché contiene aggregazioni.

view '%.*ls' is not updatable because the definition contains a set operator.
la vista '%1!' non è aggiornabile perché la definizione include un operatore sugli insiemi.

cannot attach subscription file '%s'. ensure the file path is valid and the file is updatable.
impossibile collegare il file di sottoscrizione '%1!'. assicurarsi che il percorso di file sia valido e che il file sia aggiornabile.

union all view '%.*ls' is not updatable because a partitioning column was not found.
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché non è stata individuata alcuna colonna di partizionamento.

derived table '%.*ls' is not updatable because the definition contains the distinct clause.
la tabella derivata '%1!' non è aggiornabile perché la definizione include la clausola distinct.

fixed size;1;variable length;2;auto-increment;16;updatable;32
dimensione fissa;1;lunghezza variabile;2;incremento automatico;16;aggiornabile;32

partitioned view '%.*ls' is not updatable because table '%.*ls' has a default constraint.
la vista partizionata '%1!' non è aggiornabile perché la tabella '%3!' include un vincolo default.

partitioned view '%.*ls' is not updatable because table '%.*ls' has an instead of trigger.
la vista partizionata '%1!' non è aggiornabile perché la tabella '%3!' include un trigger instead of.

union all view '%.*ls' is not updatable because base table '%.*ls' is used multiple times.
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché la tabella di base '%3!' è utilizzata più volte.