Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tea is ready
il tè è prontoname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
boll is ready.
boll è pronto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environment is ready
l'ambiente di base è pronto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything is ready.
tutto è pronto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
paella is ready!
la paella è pronta!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no update is required.
non è richiesto nessun aggiornamento.
Laatste Update: 2007-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if an update is available
se un aggiornamento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syndication update is stale.
l'aggiornamento del syndication è obsoleto.
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a diskeeper update is available
È disponibile un aggiornamento di diskeeper.
Laatste Update: 2006-10-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neither update is a delete?\n
nessun aggiornamento è una eliminazione?\n
Laatste Update: 2007-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is why a permanent update is required.
per questo motivo è di vitale importanza quando ci si accinge a configurare un pc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during migration the database update is skipped.
durante la migrazione l'aggiornamento del database viene ignorato.
Laatste Update: 2007-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
the content update is being made almost daily.
l'aggiornamento contento è fatto quasi quotidianamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
database update is skipped according to deployment option.
l'aggiornamento del database è stato ignorato in base alle opzioni di distribuzione.
Laatste Update: 2007-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
if the component update is required, selection is disabled.
se è richiesto l'aggiornamento del componente, la selezione viene disabilitata.
Laatste Update: 2007-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
office update is already running in another browser window
office update è già in esecuzione in un'altra finestra del browser
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
update is a program release featuring minor software improvements.
l'aggiornamento è un programma con qualche miglioria al software.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the default value '%1' for summary update is missing.
il valore predefinito '%1' per l'aggiornamento riepilogativo non è presente.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: