Je was op zoek naar: us americans (Engels - Italiaans)

it is the thing that makes us americans.
È la cosa che ci rende gli americani.

let us encourage the americans to play an honest game.
cerchiamo di invitare gli americani a giocare correttamente.

native americans in the us- dineh
popolo indigeno negli stati uniti- dineh

for us americans, the principle of religious freedom is a basic.
per noi americani il principio di libertà religiosa è un fondamento.

so this soldier told all of us americans that we could go through except the soundman.
così questo soldato disse a noi tutti americani che potevano andare tutti ad eccezione del fonico.

i think this is the main difference comparing with us americans… an innate factor!
penso che le donne italiane siano semplicemente fantastiche e bellissime, una su tutte la grandissima sophia loren… avete sicuramente una certa sicurezza di voi stesse che è visibile agli occhi di tutti, penso sia proprio questa la differenza con noi americane: un fattore innato!

the americans seems to operate under different rules from us.
sembra che gli americani agiscano con regole diverse dalle nostre.

this is an american problem that affects us all.
this is an american problem that affects us all.

let us hope that the heart of american shall prevail.
speriamo allora che prevalga il cuore dell’america.

none of us wants south american type favelas in europe.
sicuramente nessuno di noi desidera che i quartieri delle nostre città europee si trasformino in favelas di tipo latino-americano.

us domestic political ideology is in conflict with american security interests.
l' ideologia politica nazionale statunitense è in conflitto con gli interessi della sicurezza americana.

the latin american states have asked us to open up our trade frontiers.
sono gli stati latinoamericani a chiederci un' apertura delle frontiere degli scambi economici.

a us american emits on average more than three times as much co2 as a chinese.
un americano degli stati uniti produce, quindi, in media tre volte più emissioni di un cinese.

they even served us “american cocktails” in the morning followed by a large lunch.
alla mattina ci servirono anche un "cocktail americano", al quale segui' un grande pranzo.

off course us americans will probably have to come to europe's aid when its about to be overrun by islamonazis, at that time hundreds of thousands will die in europe, as us stupid americans are called in to finght another war to save europe's arsh.
fuori dal corso noi americani probabilmente dovremo venire al sussidio dell'europa quando relativo circa essere sorpassato da islamonazis, alle centinaia di quel tempo di migliaia morirà in europa, come noi che gli americani stupidi sono denominati dentro a finght un'altra guerra per conservare arsh dell'europa.

as china’s dynamic growth and rate of consumer demand continue to race ahead of the us, american exports to china outpace its imports from china.
mentre in cina la crescita dinamica e i tasso di domanda dei consumi continuano a fare concorrenza a quella degli stati uniti, nei rapporti con la cina le esportazioni americane sorpassano le importazioni.

"council conclusions on the international criminal court (icc) and the draft us american servicemembers' protection act (aspa)
"conclusioni del consiglio sulla corte penale internazionale (cpi) e sul progetto di "us american service members' protection act (aspa)