Je was op zoek naar: use 1 hoverboard without crashing (Engels - Italiaans)

indication for use (1) cssti without s.
indicazione d'uso (1) cssti senza

autobahn drive as far as you can without crashing.
autobahn drive, per quanto è possibile, senza schiantarsi.

use %1%0
uso %1%0

use 1 for mono.
usate 1 per il mono.

chopper chase how far can you go without crashing your copter?
chopper chase come si può andare lontano, senza schiantarsi...

spot-on use 1.
uso spot-on 1.

be the best stunt pilot and complete all the courses without crashing!
diventa il migliore pilota stunt e completa tutti i corsi senza schiantarti!

use -1 to disable.
usa -1 per disattivare.

double room solo use (1 + 0)
camera doppia (1 + 0)

after first use: 1 month.
dopo il primo utilizzo: 1 mese.

use -1 or a value greater than 0.
utilizzare -1 oppure un valore maggiore di 0.

television sets and telephones in use 1 january 1968
apparecchi televisivi e telefonici al 1' gennaio 1968

you are not allowed to use %1 %2.
non è permesso usare %1 %2.

it is an ongoing effort to stay as close as possible to the experience in order to say it, without crashing into the wall of language.
si tratta di uno sforzo continuo per rimanere il più vicino possibile dell'esperienza, per dirla senza andare a sbattere contro il muro del linguaggio.

enable servers to use '%1' as a distributor.
abilitare i server per l'utilizzo di '%1' come server di distribuzione.

you cannot use %1 %2 when synchronization is disabled.
non è possibile usare %1 %2 quando la sincronizzazione è disabilitata.

arrow keys = movement, balance the bike and collect the rings help sonic reach the end of the stage without crashing to complete the level.
tasti freccia = movimento, l'equilibrio della moto e raccogliere gli anelli di sonic aiutare a raggiungere la fine della fase, senza schiantarsi per completare il livello.

control train-track junctions to guide the trains to their correct stations, but make sure all trains get to their destinations safely without crashing.
controlla le giunzioni dei binari per guidare i treni alle stazioni corrette, assicurandoti di non causare incidenti mentre raggiungono le loro destinazioni.

module {0}: serial port already in use: {1}
modulo {0}: porta seriale già in uso: {1}

the player is given the task to drive a moon-buggy across a crater-ridden moon surface without crashing it, so the concept is not very hard to grasp.
al giocatore viene dato il compito di guidare moon-buggy attraverso la superfice piena di crateri della luna, senza schiantarsi; il concetto non è troppo difficile da afferrare.