Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the range within which to make this modification, depends on the sensibility and the experience of the utilizzatore of the model.
il range entro il quale fare questa modifica, dipende dalla sensibilità e dall'esperienza dell'utilizzatore del modello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use phase: whichever relative activity to the product when this last one is in possession of utilizzatore ago the part of the use phase.
use phase: qualsiasi attività relativa al prodotto quando quest'ultimo è in possesso dell'utilizzatore fa parte della use phase.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilizzatore of the service and enough; that is all the supplyes come managed from the mv, and therefore the mv become outsourcer of supplyings, taking to cargo also the ordinary supplyes.
utilizzatore del servizio e basta; ovvero tutte le scorte vengono gestite dal mv, e quindi il mv diventa outsourcer degli approvvigionamenti, prendendo a carico anche le scorte ordinarie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'' the manageriale function that manages the flow total of the materials, beginning from the purchase of the raw materials until the delivery of the finished product to utilizzatore '' 1.
''la funzione manageriale che gestisce il flusso totale dei materiali, a partire dall'acquisto della materia prima fino alla consegna del prodotto finito all'utilizzatore''1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the light of such requirement, is been born organizations, also inner to the single companies, responsibles to characterize and to procurare the necessary replacement parts, to prepare the documentation, to characterize and to predispose the tools and the equipment to use… all this to busy itself has carried to the development of effective processes faces to the location and finding of all that one of which the utilizzatore it could have had need.
alla luce di tale esigenza, sono nate organizzazioni, anche interne alle singole aziende, responsabili di individuare e procurare le parti di ricambio necessarie, preparare la documentazione, individuare e predisporre gli attrezzi e le apparecchiature da utilizzare tutto questo affaccendarsi ha portato allo sviluppo di processi efficaci volti all'individuazione e reperimento di tutto quello di cui l'utilizzatore avrebbe potuto aver bisogno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: