Je was op zoek naar: view network status and tasks (Engels - Italiaans)

network status:
stato della rete:

network status ---------------------------------------- -----------
rete stato ---------------------------------------- -----------

network status monitor
controllo dello stato della rete

shows network status.
visualizza lo stato della rete.

view the job status and logs.
vedi lo stato del lavoro e i log.

network status: no network
stato della rete: nessuna rete

the status and tasks of the port of landing
lo stato degli approdi e i compiti dell'autorità portuale

network status: you are connected
stato della rete: sei connesso

objectives and tasks
obiettivi e compiti

you can also use it to view the status of running processes and tasks.
È anche possibile utilizzarlo per visualizzare lo stato di processi e attività in esecuzione.

the new network brings national public employment services closer together, with a clear status and defined tasks.
la nuova rete riunisce i servizi pubblici nazionali per l'impiego ed è dotata di uno statuto chiaro e di compiti ben definiti.

using the netstatus api to detect the real network status
utilizzo dell'api netstatus per rilevare lo stato reale della rete

the aim of the commission review is to decide if the agency 's status and tasks need upgrading.
lo scopo della revisione da parte della commissione è quello di decidere se lo status e le funzioni dell' agenzia debbano essere potenziate.

the link between conservation status and the natura 2000 network
legame tra stato di conservazione e rete natura 2000

click to view your projects and task assignments.
fare clic per visualizzare i progetti e le assegnazioni di attività.

system error like (‘host not found’, ‘low bandwidth’, ‘connection failed’, ‘low connectivity network status’).
errore di sistema come ('host not found', 'larghezza di banda bassa', 'connessione fallita', 'lo stato della rete di connettività a basso').