Je was op zoek naar: voltaren (Engels - Italiaans)

voltaren gel
vorrei il diclofenac gel

voltaren is prescribed to reduce pain caused... more
voltaren è prescritto per ridurre il dolore... more

voltaren is prescribed to reduce pain caused by arthritis or acute injury and inflammation.
voltaren è prescritto per ridurre il dolore causato da artriti o lesioni acute ed infiammazioni

patients with hypersensitivity to voltaren and with sodium-sensitive hypertension shouldn't use the medicine.
i pazienti con ipersensibilità al voltaren e con ipertensione sodio-sensibile non dovrebbero usare il medicinale.

take voltaren xr exactly as prescribed by your doctor. the recommended dose for the relief of osteoarthritis or rheumatoid arthritis is typically 100 mg a day.
assumere voltaren xr esattamente come prescritto dal medico. la dose raccomandata per il trattamento di osteoartrosi o di artrite reumatoide è tipicamente di 100 mg al giorno.

do not use voltaren xr if you are allergic to any ingredient, if you are in the last 3 months of pregnancy, have bypass heart surgery, kidney problems.
non usare voltaren xr se si è allergici ad uno qualsiasi degli ingredienti del farmaco , se ci si trova negli ultimi 3 mesi di gravidanza, se si ha subito un intervento di bypass cardiaco e se si hanno problemi renali.

before starting your treatment tell your doctor about all medicines you may use. voltaren can interact with the following medicines: nsaids of the salicylate group and anticoagulants.
prima di iniziare il trattamento è necessario informare il proprio medico su tutti i tipi di medicinali che si possono assumere. voltaren è in grado di interagire con i seguenti medicinali: i nsaids (non-steroidei anti-infiammatori) del gruppo del salicilato e degli anticoagulanti.

before starting your treatment with voltaren inform your doctor if you have allergy to it, parkinson's disease, kidney or liver disease, high blood pressure; if you are pregnant or breastfeed.
prima di iniziare il trattamento con voltaren informare il vostro medico se si è allergici al farmaco stesso, se si soffre di morbo di parkinson, malattie epatiche o renali e pressione alta o se si è nel periodo di gravidanza o di allattamento.