Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io amo la pasta di
io amo la pasta
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non mangiare la neve gialla
ho bisogno di auto
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti piace mangiare la pizza?
ho 14 anni
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for two generations, la pasta di celestino has kept up with the new culinary trends while preserving the tradition of modena.
da due generazioni si preserva la tradizione modenese, ma al tempo stesso si è attenti alle nuove evoluzioni culinarie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pasta di celestino, located in the province of modena, has been making fresh pasta in the traditional way since 1969.
la pasta di celestino è un'azienda modenese che dal 1969 produce pasta fresca in maniera ancora artigianale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we offer you the possibility to send a recommendation for "cappellacci alla zucca - la pasta di celestino" by e-mail to friends or acquaintances.
ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "cappellacci alla zucca - la pasta di celestino" via e-mail ad amici o conoscenti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we offer you the possibility to send a recommendation for "tortelloni alla ricotta e spinaci - la pasta di celestino" by e-mail to friends or acquaintances.
ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "tortelloni alla ricotta e spinaci - la pasta di celestino" via e-mail ad amici o conoscenti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la pasta del cilento the homemade pasta and a mixture of memories and emotions that are transmitted in every corner of cilento is the homemade pasta. there are several formats: gnocchi, ravioli, noodles, etc., but the paste feature of cilento is the fusilli. the pasta fusilli and a traditional country produced with simple ingredients: flour, eggs, olive oil, salt and water for its processing using an underwire, which yields the fusilli.
la pasta del cilento la pasta fatta in casa e un misto di ricordi ed emozioni che vengono trasmesse, in ogni angolo del cilento si fa la pasta fatta in casa. vi sono vari formati: gli gnocchi, i ravioli, le tagliatelle, ecc, ma la pasta caratteristica del cilento è il fusillo. il fusillo è una pasta della tradizione contadina prodotta con ingredienti semplici: farina, uova, olio d'oliva, acqua e sale, per la sua lavorazione si utilizza un ferretto, da cui si ricava il fusillo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: