Je was op zoek naar: wait for data (Engels - Italiaans)

wait for
attesa

for data:
dati:

call for data
invito a presentare dati

[scan for data]
[scansiona i dati]

for data distribution
per la distribuzione di dati

ready-for-data
pronto per dati

xml for data exchange
xml per scambio di dati

legend for data models
legenda per i modelli di dati

preparing for data collection.
preparazione della raccolta dati.

- suggestions for data analysis
- indicazioni per l'analisi dei dati

increasing transparency for data subjects
migliorare la trasparenza per gli interessati

unconfigure servers for data collection.
annullare la configurazione dei server per la raccolta dati.

technical commission for data-processing
commissione tecnica per il trattamento dell’informazione

; waits for data (porta,din) to change
; attende che la linea dati (porta,din) passi

maybe we really have to wait for a solid legal background for data protection before we start using sis ii.
forse dobbiamo veramente attendere la creazione di una solida base giuridica per la protezione dei dati prima di iniziare ad usare sis ii.