Je was op zoek naar: warning threshold (Engels - Italiaans)

warning threshold
soglia di allerta

population warning threshold
soglia di allerta della popolazione

threshold
soglia

threshold:
limite:

warning thresholds:
soglie di allarme:

·estimated formulation of frequence of analysis and warning threshold
impostazione preventiva della frequenza di analisi e delle soglie di allarme

select the resources to display and set warning threshold by clicking table configuration.
selezionare le risorse da visualizzare ed impostare la soglia di avvertenza facendo clic su configurazione tabella.

definition of warning and alarm thresholds
definizione dei limiti di avvertimento e allarme

using optimal warning and alarm thresholds
l'uso di limiti di avvertimento e allarme concertati

check and adjustmentof the warning and alarm thresholds
verifica e adattamento dei limiti di avvertimento e allarme

(7) job execution time warning threshold: you can get warning messages if your job takes too long.
(7) soglia di avviso durata esecuzione processo: genera avvisi se il processo dura troppo.

when this threshold is exceeded, a warning will be generated.
quando questo limite viene superato, sarà generato un warning.

in addition, set the warning threshold for certain resources by selecting the desired function from the drop-down menu.
inoltre, impostare la soglia di avvertenza per alcune risorse selezionando la funzione desiderata dal menu a discesa.

activate the warning threshold in order to gain information about forthcoming maintenance work in good time clearly track maintenance activities and provide evidence for audits and certifications
attivare la soglia di preavviso al fine di ricevere un avviso al momento opportuno per gli interventi di manutenzione in scadenza

(6) cloud storage usage warning threshold: you can get warning messages if too much cloud storage capacity is used by the backup job.
(6) soglia di avviso di utilizzo dell'archivio cloud: genera avvisi quando si utilizza troppa capacità dell'archivio cloud durante il backup.

the 180 ìg/m3 warning threshold laid down in directive 92/72/eec on air pollution by ozone was exceeded 3 500 times in the period may-july 1994 alone.
nel solo periodo compreso tra maggio e luglio del 1994, la soglia di allarme di 180ìg/m3, stabilita dalla direttiva 92/72/cee concernente l'inquinamento dell'aria provocato dall'ozono, è stata superata 3 500 volte.

you can configure an alert by email on the warning threshold by default for cartridges and consumables. this is configurable in the menu / / configuration / general / /.
e' possibile anche configurare un avviso per e-mail quando viene passata una soglia d'allerta ; il tutto è configurabile nel menu configurazione / generale.

- when do you receive a push notification you can show only the under warning threshold items, touching the star-shaped button (next to the "my follow" button).
- quando ricevi una notifica puoi visualizzare solo i prodotti che sono sotto la soglia d'avviso, toccando il pulsante a forma di stellina (di fianco al pulsante "i miei seguiti").

thresholds
soglie