Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these are endowed of a caruncle, warty excrescence which seems to facilitate the dispersion done by the ants.
questi sono dotati di una caruncola, appendice verrucosa che sembra faciliti la dispersione da parte delle formiche.
the extremely long neck, of cylindrical shape, with a warty skin, is the morphological characteristic distinguishing this turtle.
un collo estremamente lungo, di forma cilindrica, con una pelle verrucosa, è la caratteristica morfologica distintiva di questa testuggine.
the bagnoli truffle, is known as tuber mesentericum. it is a kind very similar to the “scorzone” but it distinguishes itself for its intense flavour of phenol. it is dark and warty and its flesh is consistent and whitish.
il tartufo di bagnoli , nome scientifico tuber mesentericum. e' una specie molto simile allo scorzone ma si differenzia da esso per l'odore intenso di fenolo. si presenta scuro e verrucoso ed all'interno la carne é consistente e biancastra con le solite venature bianche.