Je was op zoek naar: washome (Engels - Italiaans)

@washome\properties
@washome\properties

@washome\logs\manageprofiles
@washome\logs\manageprofiles

chgrp profilers $washome/properties
chgrp profili $washome/properties

chgrp profilers $washome/properties/fsdb
chgrp profili $washome/properties/fsdb

pmi client for washome {0} is now initialized.
inizializzato client pmi per washome {0}.

chgrp profilers $washome/properties/profileregistry.xml
chgrp profili $washome/properties/profileregistry.xml

check the access rights of the <washome>/wstemp folder.
verificare i diritti di accesso della cartella <washome>/wstemp.

configuration property washome {0} does not appear to contain the websphere application server 5.0.
la proprietà di configurazione washome {0} non contiene websphere application server 5.0.

chmod -r g+wr $washome/profiletemplates/<i>profile_template_name</i>/documents
chmod -r g+wr $washome/profiletemplates/<i>nome_modello_profilo</i>/documenti

the following example assumes that the variable <codeph>$washome</codeph> is the <keyword conref="../share/entities.dita#entities/key_product"></keyword> root installation directory <codeph product="wps-only">c:\program files\ibm\websphere\procserver</codeph><codeph product="wesb-only" rev="wesb61rev1">c:\program files\ibm\websphere\esb</codeph>.
il seguente esempio presume che la variabile <codeph>$washome</codeph> sia la directory di installazione root <keyword conref="../share/entities.dita#entities/key_product"></keyword> <codeph product="wps-only">c:\program files\ibm\websphere\procserver</codeph><codeph product="wesb-only" rev="wesb61rev1">c:\program files\ibm\websphere\esb</codeph>.