Je was op zoek naar: we've got to' get in to get out (Engels - Italiaans)

4. we've got to get ourselves together
4

and you tell me that we've got to get back
e poi mi sa dire di sì, anche se dico così

5 hours to get up . 1 hour to get out
5 ore per montare / 1 ora per smontare

7 hours to get up / 2 hours to get out
7 ore per montare / 2 ore per smontare

we've got to get out there, get set up, and wait and see what happens.
dobbiamo andarcene la fuori, prepararci, e aspettare per vedere quello che succede.

how to get in:
come arrivare:

i need to get out
annoiato come l'inferno

to get in contact...
per contatti...

how to get in amorgos
come arrivare ad amorgos

apparently it is easy enough to get in, but quite another matter to get out.
sembra che sia più facile entrare ma non uscire.

to get out of the ordinary
to get out of the ordinary

how are we going to get out of this prison.
come facciamo per uscire da questa prigione?

let's pray to get out of the dark.
di avere bei modi, di parlare forbito.

we have to get out of the self-service syndrome.
dobbiamo liberarci della sindrome del self-service.

she uses to get out of the shoes.
tende a levarsi le scarpe.

joseph wants to get out of scene.
giuseppe vuole uscire di scena.

try to get out of a gloomy forest!
cerca di scappare dalla spaventosa foresta!

how he managed to get out we do not know.
come abbia potuto uscirne, resta un mistero.

having a regular breakfast every day is a good habit to get in to.
durante la settimana, è buona abitudine fare una colazione regolare.

to get in to the ghibli museum you’ll need to book well in advance.
per accedere al museo ghibli occorre prenotare con larghissimo anticipo.