Je was op zoek naar: we appear to have many acquaintances (Engels - Italiaans)

we appear to have our “villain”.
a quanto pare abbiamo trovato il nostro “cattivo”.

colleagues, we appear to have a difficulty.
onorevoli colleghi, apparentemente abbiamo un problema.

why we appear?
perchÉ siamo apparsi?

fortunately, times appear to have changed.
sembra che ora, per fortuna, i tempi stiano cambiando.

at times we appear to be our own prisoners.
a volte sembra che siamo prigionieri di noi stessi.

it is not how we appear to others that matters.
non è come sembriamo agli altri che importa.

we appear to be quite happy to suffer and die,
sembriamo essere felici di soffrire e morire

mr president, commissioner, we appear to have lost our elementary knowledge of biology.
signor presidente, signor commissario, pare proprio che abbiamo perso di vista le nozioni più elementari della biologia.

graziella gold50 continues to have many successes.
graziella gold50 continua a riscuotere numerosi successi.

once again, however, we appear to be turning a blind eye.
tuttavia, siamo assai recidivi nella nostra distrazione.

we appear to have already forgotten that this was our key principle even before the first round of elections.
ad esempio, sono necessari osservatori e in numero molto più elevato rispetto al passato.

tbhq appears to have less effect.
il tbhq sembra avere minori conseguenze.

court which appears to have jurisdiction
giudice che appare competente

mr president, we appear to have a problem here as the text is entitled 'transatlantic relations/ echelon system '.
signor presidente, ci troviamo di fronte ad un vero e proprio problema in quanto il testo si intitola" le relazioni transatlantiche e il sistema echelon ».

this proposal appears to have limited support.
la proposta sembra avere pochi sostenitori.

like many other caves, it appears to have had some religious importance.
come molte altre grotte, sembra che anche questa avesse un'importanza di carattere religioso.