Je was op zoek naar: we are done (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

we are done

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

and we are done.

Italiaans

abbiamo finito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2. how we are done

Italiaans

2. come siamo fatti

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are done!

Italiaans

operazione completata

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

after you are done.

Italiaans

aver finito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all dec are done from rs.

Italiaans

fare tutte le diminuzioni sul diritto del lavoro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

click ok when you are done

Italiaans

fai clic su ok quando sei soddisfatto

Laatste Update: 2012-06-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is how things are done.

Italiaans

e' così che vanno fatte le cose.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when you are done, click ok.

Italiaans

al termine, fare clic su ok.

Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in his name many things are done.

Italiaans

nel suo nome si fanno tante cose.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

click on ok, and you are done.

Italiaans

fai clic su ok ed hai finito.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- payments are done every semester .

Italiaans

- i pagamenti per gli studenti internazionali sono richiesti ogni semestre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is essential that these are done.

Italiaans

e' essenziale che ciò venga fatto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

good politics are done among everyone!

Italiaans

fra tutti si fa una buona politica!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the readings are done through two microscopes.

Italiaans

le letture avvengono per mezzo di due microscopi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

all these things are done in parables:

Italiaans

a quelli di fuori invece tutto viene esposto in parabole,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nevertheless these matters are done in secret.

Italiaans

tuttavia tali questioni vengono discusse in segreto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the following modifications are done on both motorcycles:

Italiaans

abbiamo eseguito le seguenti modifiche:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

no line-checks are done before the performance.

Italiaans

prima del concerto non vengono fatti line check.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is it. we are done merging two quite complex multiangle split disks.

Italiaans

eccoci qui. abbiamo fatto l unione (merging) di due dischi multiangolo abbastanza complessi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

network scans are done via the scan computers wizard.

Italiaans

le scansioni di rete si effettuano tramite la procedura guidata scansione computer.

Laatste Update: 2006-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,372,183 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK