Je was op zoek naar: we are studying this term (Engels - Italiaans)

that is what we are studying at the moment.
È questo l' aspetto attualmente allo studio.

i am studying this point.
mi sto documentando al riguardo.

we are studying the book "jesus the christ."
stiamo studiando il libro "gesù il cristo".

we are studying each demand in a personalised manner.
tratteremo ogni specifica richiesta in modo personale.

as you know, we are studying ways of reorganising our work.
come sapete, stiamo esaminando la riorganizzazione dei nostri lavori.

explain this term.
spiegare questo appellativo.

the eesc is currently studying this issue24.
il cese sta attualmente studiando la questione24.

the materials that are studying in school are
la materie che si fanno studiare a scuola sono

this term then encompasses:
il termine racchiude quindi:

but this is clearly different from the case we are studying at the moment.
ma tutto questo non c’entra niente con il caso esaminato e messo sotto attacco da questo deputato della maggioranza di governo.

there is nothing more powerful as this ancient tradition that we are studying.
siamo convinti che ci siano grandi valori contenuti nelle tradizioni (in parte iniziatiche) che stiamo esaminando.

this term shall be renewable.
tale mandato è rinnovabile.

for some time, i have been meditating and studying this issue,
ho meditato e studiato per molto tempo questo problema

i think that parliament has been industrious in studying this matter.
ritengo che il parlamento abbia fatto un' analisi accurata del problema.

taken as a whole, the operations we are studying today already have obvious quantitative significance.
dal punto di vista quantitativo l'insieme delle azioni che stiamo esaminando ha già un significato evidente.

studying this image has been the most moving experience of my life.»
l'esame dell'immagine è stata l'esperienza più sconvolgente della mia vita».

the council is currently studying this issue, which is highly controversial.
la questione, che attualmente è all' esame del consiglio, è molto dibattuta.

this term 'dialogue' tells us nothing.
questa parola, "dialogo”, non ci dice nulla.

mr president, the partnership agreements we are studying this morning send a clear, consistent and positive political signal to the infant caucasian republics.
signor presidente, gli accordi di partenariato che esaminiamo stamattina costituiscono un segnale politico chiaro, coerente e positivo rivolto alle giovani repubbliche caucasiche.

if you’re studying this write-up, i’m pretty certain you do, perfect?
se stai studiando questo write-up, sono abbastanza certo che fai, perfetto?