Je was op zoek naar: we ended it right (Engels - Italiaans)

it right away.
per essere abitabile da subito.

was it right?
È legale?

getting it right
la giusta scelta

getting it right...
getting it right...

if it’s right.
quando è vero.

visualize it...........right now!!!!!
visualizzatelo ........... ora !!!!!

why have we ended up here?
perché siamo giunti a questo punto?

and what have we ended up with?
e a quale conclusione si è pervenuti?

we ended up with something acceptable.
abbiamo finito per ottenere un risultato accettabile.

we ended up at the fam. novak.
abbiamo finito a fam novak.

in its right perspective.
contro l eterno dio nella giusta prospettiva

and we ended up having a great season."
e alla fine abbiamo fatto una grande stagione.

almost accidentally, the drive past we ended up on this farm.
quasi per caso, il passato unità siamo finiti in questa fattoria.

instead of at least more transparency, we ended up with less democracy.
invece di maggior trasparenza abbiamo avuto meno democrazia.

his life had become empty, meaningless and suicide finally ended it all.
la sua vita era diventata vuota, priva di significato - il suicidio ha messo fine a tutto questo.

we contacted the desk and after sometime, we ended up speaking with the manager.
abbiamo contattato la reception e dopo qualche tempo, abbiamo parlato con il direttore.

and this dialogue is open-ended; it adapts to the demands of the day.
tale dialogo non volge mai al termine, ma si adegua alle esigenze del presente.

the last time, we ended with the question: what is compossibility and what is incompossibility?
l ultima volta, abbiamo concluso con questa domanda: che cos è la compossibilità, e che cos è l incompossibilità?

i have followed (from a distance) your trial and the iniquitous judgment that ended it.
ho seguito (da lontano) il suo processo e l'iniquo giudizio che lo ha concluso .

decline and decay of what has ended its own cycle of existence.
tramonto ed abbandono di ciò che ha esaurito il suo ciclo d esistenza.