Je was op zoek naar: we inform you that vouchers are not provided (Engels - Italiaans)

we inform you that
la informiamo che li modulo informatico è stato ricevuto correttamente

we hereby inform you that
con la presente vi informiamo che

for correctness we inform you that
non rilasciano certificato

we inform you that the registration is not successful
vi comunichiamo che la registrazione non è avvenuta

in particular we inform you that:
specificatamente v'informiamo che:

i inform you that
prender'o

referring to such data we inform you that:
in riferimento a tali dati vi informiamo che:

let us inform you that the
desideriamo informare gli utenti che il componente

we inform you that the kettle has been replaced.
we inform you that the kettle has been replaced.

we inform you of the following:
la informiamo di quanto segue:

we inform you about the problem.
vi terremo informati su questa vicenda.

we inform you that our website uses the following cookies:
ai fini di una corretta trasparenza, il titolare informa che sul sito vengono utilizzati i seguenti cookies.

at your request, we inform you that we unfortunately no information
su richiesta, vi informiamo che abbiamo purtroppo nessuna informazione

important: we inform you that we do not send any catalogues and other print media.
avvisiamo comunque che non siamo in grado di inviare cataloghi o altri stampati.

we inform you that our offices will be closed 7-8 december.
vi comunichiamo che i nostri uffici resteranno chiusi il 7 e 8 dicembre.

we inform you that our offices are closed from friday in the afternoon to monday 21 included.
desideriamo informare che i nostri uffici saranno chiusi da venerdì pomeriggio a lunedì 21 compresi.

we inform you regularly on the date of next calibration,
vi avvisiamo regolarmente della data del controllo successivo o della certificazione successiva.

likewise, we inform you that your data will be used solely for promotional purposes.
addizionalmente, la informiamo che i suoi dati saranno utilizzati exclusivamente per fini promozionali.

we inform you that the conferment of the data is optional and their possible non-conferment does not have any consequence.
la informiamo che il conferimento dei dati non è obbligatorio per eseguire l'invio delle e-mail stesse.

everywhere in this page that time is mentioned, we inform you that we reffer to local time gmt+2
ogni orario che appare in questa pagina si riferisce al’ora locale, cioè gmt+2