Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we pensioners need to receive some of them!"
noi pensionati avremmo bisogno di riceverne un po'!"
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we need to show solidarity within the union.
dobbiamo dimostrare solidarietà all’ interno dell’ unione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so what do we need to do next?
ma dopo, come dobbiamo procedere?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i do not need to receive more toys,
per favore, non vorrei dolci o giocattoli,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirdly, we need to enhance our cooperation within the union.
in terzo luogo, dobbiamo intensificare la cooperazione in seno all’ unione.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
perhaps we need to refine our act for next time.
forse dobbiamo perfezionarci per la prossima volta.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
after that, you will need to receive sms confirmation.
quindi, si dovrebbe ricevere un sms di conferma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you need to receive vaccines (live vaccines)?
ha bisogno di ricevere vaccini (vaccini vivi)?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
do i need to be there to receive the delivery?
ho bisogno di essere lì per ricevere la consegna?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do euroline policyholders need to receive their benefits?
di cosa hanno bisogno le persone assicurate con euroline per il disbrigo delle prestazioni?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this baby needs to receive supplementation.
questo bebè necessita di aggiunte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
next we need to observe how he behaves.
inoltre dobbiamo osservare come si comporta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to receive all approvals and begin construction, we need to receive two sets of approval.
per ricevere tutte i permessi necessari a far partire i lavori, abbiamo bisogno di due tipi di approvazioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no need to receive pallets, or requisition trucks or crane-lifts.
non è necessario l’uso di pallets, carrelli elevatori o gru per il trasporto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he needs to receive care and be released immediately.
deve essere immediatamente rilasciato e curato.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
to establish a real valuable trade, we need to receive at least 100 tons of fibers per grower, same for seeds.
per raggiungere un’operazione commerciale redditizia, bisogna avere al minimo 100 tonnellate di fibre e la stessa quantità vale per i semi per ogni coltivatore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the security of sepa payment instruments needs to receive more attention
va rivolta maggiore attenzione alla sicurezza degli strumenti di pagamento sepa
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
now, she needs to have psychological support and to receive gratification.
ha bisogno di essere sostenuta psicologicamente e di ricevere gratificazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘and the light shines in the darkness and the darkness did not receive it’: within us and in the world, reign two opposed nature orders.
la luce brilla nelle tenebre, ma le tenebre non l hanno accolta : in noi e nel mondo regnano due nature opposte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for us to receive this power, we need to have a living faith,” he continues.
per poter ricevere questa forza dobbiamo avere una fede vivente”, prosegue raccontando che quando era giovane dovette piangere lacrime amare per i suoi peccati.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: