Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please inform us in good time if you have to cancel your holiday.
in caso di annullamento del soggiorno, vi preghiamo d’informarci tempestivamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to cancel your account,
per cancellare il tuo account,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to cancel your reservation:
per cancellare la tua prenotazione:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please let us know 5 days in advance if you need to cancel your reservation.
please let us know 5 giorni in anticipo se avete bisogno di cancellare la prenotazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to cancel your registration:
come cancellare la tua registrazione:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more information we please you to contact us :
per maggiori informazioni siete pregati di contattarci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subscribe adar insurance if you have to cancel your stay.
sottoscrivere il contratto di assicurazione adar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you sure you want to cancel your techsay account?
vuole cancellare il suo account techsay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we please you to complete all fields shown below !
si prega di compilare tutti i campi riportati di seguito!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can even use this form to cancel your name from the newsletter.
utilizza questo modulo anche se vuoi cancellarti dalla newsletter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with this link, you will be able to cancel your newsletter subscription.
con questo link, potrà annullare la sua iscrizione alla newsletter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ask you to cancel your beauty treatments at least 24 hours before the appointment.
vi chiediamo di effettuare la cancellazione di un trattamento beauty almeno 24 ore prima del trattamento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please let us know your arrival time to volterra so that we can arrange your pick-up.
ricordatevi di comunicarci l'orario di arrivo a volterra così che possiamo venire a prendervi all'arrivo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are to cancel your booking, please do so 7 days in advance.
se siete di annullare la prenotazione, si prega di farlo 7 giorni di anticipo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just tell the trader you want to cancel your order and send the camera back.
basta comunicare al commerciante che intendi annullare l'ordine e restituire la macchina fotografica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you need to cancel your reservation, please take into account our cancellation policy
se necessita disdire la sua prenotazione, tenga in considerazione le nostre condizioni di disdetta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to receive the appointment in bucharest we please you to contact us :
per ricevere l'appuntamento siete pregati di contattarci:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: