Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we ate divinely.
abbiamo mangiato divinamente .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we saw his glory,
e noi vedemmo la sua gloria,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tonight we ate well.
stasera abbiamo mangiato bene.
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate like a king!
abbiamo mangiato da re!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
includes what we saw then.
questo report è basato su quanto è stato osservato allora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this report we saw:
riassunto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even rarer birds we saw.
anche gli uccelli più rari che abbiamo visto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the restaurant we ate delicious.
nel ristorante abbiamo mangiato deliziosi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate very much, so genuine and delicious.
abbiamo mangiato davvero tantissimo, in modo genuino e squisito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate a great pumpkin risotto.
abbiamo mangiato un ottimo risotto alla zucca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate in the hamlet x 2 times.
abbiamo cenato al borgo di campagna x ben 2 volte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we ate pacu, but also arowanas (right)
abbiamo mangiato dei pacu, ma anche degli arowanas (a destra)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate dinner on the farm every night.
abbiamo cenato in azienda ogni notte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
restaurant was certainly not bad and we ate tasty.
ristorante non era certo male e abbiamo mangiato gustoso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from what we saw we can say with conviction, our homeland, the future iraq, will be more beautiful than ever!
pensando all’iraq del futuro siamo ottimisti il domani sarà meglio del passato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate fresh fish from the market in whitestable everyday.
mangiavamo ogni giorno pesce fresco dalla pescheria di whitestable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate and drank to our heart's content!
abbiamo mangiato e bevuto al contenuto del nostro cuore!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ate dinner twice, both beautifully prepared using fresh, local ingredients.
abbiamo cenato due volte, sia ben preparata con ingredienti freschi e locali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: