Je was op zoek naar: weary angle (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

weary angle

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

angle

Italiaans

angolo

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

his body grows weary.

Italiaans

il suo corpo si indebolisce.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what makes us weary?

Italiaans

cosa ci rende dunque stanchi?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you know that i am weary

Italiaans

che disastro

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they were weary and exhausted.

Italiaans

erano stanchi e spossati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

never grow weary of me;

Italiaans

non stancarti mai di me;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a home for the weary traveler.

Italiaans

! una casa per il viaggiatore stanco. l'ostello che pewman con diversi cortili, spazi aperti e accoglienti, e la bella gente saranno curati dai loro oasi nella città.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

consultation service for the weary of life

Italiaans

servizio di prevenzione dei suicidi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

why not 'weary women' as well?

Italiaans

perché non deve far bene anche alle donne?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a home away from home for the weary traveler.

Italiaans

una casa lontano da casa per il viaggiatore stanco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sad and weary, my heart is in dismay.

Italiaans

sento nascermi in cuore la tristezza e la noia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but the people grew weary of listening to him.

Italiaans

per molti anni il profeta percorse il paese in lungo e in largo, predicando il monito di dio, ma la gente si stancò di ascoltarlo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

age shall not weary them nor the years condemn,

Italiaans

l'età non li appesantirà,né gli anni li condanneranno,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

vladimir: i begin to weary of this motif.

Italiaans

- mi sono affrettato a dirgli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and i am weary of being this utterly false person

Italiaans

e sono stanco di essere questa persona completamente falsa

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

don't you see how weary my spirit has become?

Italiaans

non vedi come è abbattuto il mio spirito?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

13 and ye, brethren, may ye not be weary doing well,

Italiaans

13 voi, fratelli, non lasciatevi scoraggiare nel fare il bene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

be not weary in well doing (2 thessalonians 3:13)

Italiaans

non siate stanchi di fare del bene (2 tess 3:13)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

almost always, god's people grew weary of these warnings.

Italiaans

quasi sempre il popolo di dio divenne sospettoso di tali avvertimenti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are weary of cross-bearing - impatient about his return.

Italiaans

siamo stanchi di portare la nostra croce, impazienti intorno al suo ritorno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,479,914 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK