Je was op zoek naar: well enough (Engels - Italiaans)

well, enough space.
spazio sufficiente.

well, enough "theory".
benne, basta con la teoria.

well enough places available.
abbastanza bene posti disponibili.

but, it plays well enough.
ma, questo gioca abbastanza bene.

- were you well enough protected?
- sei stata tutelata sufficientemente bene?

learn it well enough to teach others.
imparare abbastanza bene di insegnare agli altri.

you know that well enough, who know the whole. 114
ben lo sai tu che la sai tutta quanta. 114

but perhaps i am simply not well enough informed.
forse sono io a non essere abbastanza ben informata.

"well, well, enough partying and fireworks of welcome.
- bene, bene, basta con le feste ed i fuochi artificiali di benvenuto.

and that explains the brevity of the conclave well enough.
e questo spiega abbastanza la brevità del conclave.

some countries' asylum systems do not function well enough.
in alcuni paesi i sistemi di asilo non funzionano abbastanza bene.

we know this well enough from our own painful history in europe.
lo abbiamo imparato sulla nostra pelle dalla dolorosa storia europea.

our problem wasn’t rotation, but playing well enough to win.
il problema non è il turnover, ma giocare bene per vincere.

i believe that all sides understand well enough where we can converge.
ritengo che tutti i partecipanti capiscano dove si trova il punto di convergenza.

we believe you know your camera well enough, and will let you work intimately.
conosci bene il tuo slr e ti lasceremo lavorare in intimità.

the laws of the ecosystem, and even more the logics, are known well enough.
le leggi dell’ecosistema, e ancor di più le logiche, sono abbastanza conosciute.

i can’t display the web site contents well enough. what can i do?
non riesco a visualizzare correttamente i contenuti del sito. cosa posso fare?

my wife spoke english in january 2000 well enough to convince me to marry her.
la mia moglie ha parlato il pozzo di inglese nel gennaio 2000 abbastanza per convincerla sposarla.

17 for you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.
14:17 tu puoi fare un bel ringraziamento, ma l'altro non viene edificato.

finally, i know from my own experience that asians still do not know europe well enough.
infine, so per esperienza che gli asiatici non conoscono ancora bene l' europa.