Je was op zoek naar: weren't the trains taking you to russia (Engels - Italiaans)

i am taking you to jesus.
ti porto da gesù.

they taking you to your target?”
finito?”

and kirill invited you to russia.
e kirill l’ha invitata in russia.

it is against the law, and we will therefore be taking you to the court of justice if necessary.
e' contrario alla legge, e pertanto, se necessario adiremo la corte di giustizia.

there has to be a speeding up of the process taking you to ascension, but have no fear as we can plan accordingly.
il processo che vi porta verso l ascensione sta accelerando, ma non avete nulla da temere perché possiamo organizzare tutto conformemente.

leave your car in the car park and use the comfortable, cheep and environmentally friendly summer bus taking you to ortisei every hour.
lasciate riposare la vostra macchina - il confortevole, conveniente ed ecologico bus estivo vi porterà ogni ora a ortisei.

i'm taking you to win with the biggest victory over the sorceries and all the curses that have been launched against you.
lo te porto al tempo d' una grande vittoria sulle tutte le maledizioni che sono stati lanciati in contro il tien.

he's chastening you because of his tender love. he's taking you down because he wants you to know his fear!
lui ti sta castigando a causa del suo tenero amore per te. egli ti sta umiliando perché vuole che tu conosca il suo timore!

as a proportion of your spiritual ascension taking you to heaven after the end of the world, even with the body.
in proporzione della tua ascensione spirituale avrai l'assunzione in cielo dopo la fine del mondo, anche con il corpo.

dear potential applicant, we invite you to consider coming to russia where you will experience a culture that many don't have the opportunity to experience l
caro potenziale richiedente, vi invitiamo a prendere in considerazione di venire a russia, dove potrete godere di una cultura che molti non hanno la possibil

this brooklyn apartment is located near two subway stops, serving trains taking you all over the boroughs of new york. these two stops are listed below:
quest’appartamento di brooklyn è vicino a due stazioni metropolitane che collegano a tutti i distretti di new york:

the hostalfrancs metro station (l1) is also found just a few minutes away, taking you to the city centre and many other places of interest.
la zona offre una gran offerta di bar e ristoranti e a pochi minuti troverete la fermata della metro di hostafrancs (l1) che vi porterà al centro e a molti punti d’interesse della città.

once you arrive at the train station a free shuttle bus service operated by the park will take you to the aqua park.
una volta arrivato alla stazione dei treni, un servizio navetta gratuito offerto dal parco ti condurrà a illa fantasia.

discover the bellinzona castles, which are also unesco listed, and finally ride along the tremola, a stunning, ancient road taking you to the mighty gotthard massif to the north.
scopri i castelli di bellinzona, anche loro patrimonio unesco e infine percorri la tremola, suggestiva e antica strada che porta al gottardo.

after breakfast in the train our representative will pick you up at the train station and accompany you to a great city tour in alexandria.
dopo la colazione sul treno, un nostro rappresentante vi accompagnerà in un magnifico tour di alessandria. vedrete la cittadella di qaitbay e il palazzo montazah, la vecchia residenza estiva dei reali con il favoloso castello e gli idilliaci giardini.

a: the following links will take you to detailed informational pages where you can look up the details about the train journey.
a: i link riportati di seguito ti reindirizzeranno a pagine con informazioni approfondite dove puoi cercare tutti i dettagli del viaggio in treno.

for example the combined ticket will bring you to the most beautiful panoramic mountains, offering a discount on the train journey and on supplementary services.
i biglietti combinati vi porteranno per esempio sulle più belle montagne panoramiche, offrendovi una riduzione sul viaggio in treno e sulle prestazioni supplementari.

-upon your arrival in luxor we will arrange a free pick-up service from the train station to take you to the hotel.
-al vostro arrivo a luxor, possiamo disporre di un servizio gratuito di navetta dalla stazione ferroviaria per prendere lei in albergo.

after lunch you will leave the kharga oasis and bring you to your hotel, the airport or the train station in luxor. this concludes our program and services.
dopo pranzo lascerete l’oasi di kharga per dirigervi al vostro hotel, all’aeroporto o alla stazione di luxor. ciò conclude il nostro programma e i nostri servizi.

on this question of emigration, i would simply ask you to follow the train of thought developed before our parliament by kofi annan.
per quanto riguarda la questione dell’ emigrazione, vi chiedo solo di seguire il filo del pensiero sviluppato da kofi annan dinanzi al parlamento.